2030 غريبتان كلمة حكمة من سفيه فاقبلوها وكلمة سيّئة من حكيم فاغفروها . دو چيز عجيب است : سخن حكمت آميز از سفيه ، آن را بپذيريد وسخن بد از خردمند ، آن را ببخشيد . 2031 غسل الإناء وطهارة الفناء يورثان الغنى . شستن ظرفها وپاكيزگى حياط مايهء غناست . 2032 غشيتكم سكرتان : سكرة حبّ العيش وحبّ الجهل فعند ذلك لا تأمرون بالمعروف ولا تنهون عن المنكر دو مستى شما را خواهد گرفت مستى عيشدوستى وعلاقة بنادانى در آن هنگام امر بمعروف ونهى از منكر نكنند . 2033 غطّ فخذك فإنّ فخذ الرّجل عورة . ران خويش بپوش كه ران مرد عورت است . 2034 غفر اللَّه عزّ وجلّ لرجل أماط غصن شوك عن الطّريق ما تقدّم من ذنبه وما تأخّر . مردى كه شاخه تيغى از راه