ابو القاسم پاينده
522
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )
پروردگار جهانيان بيم دارم ومردى كه صدقهاى دهد وآن را نهان دارد كه دست چپش نداند دست راستش چه انفاق ميكند . 1733 سبق درهم مائة ألف درهم رجل له درهمان أخذ أحدهما فتصدّق به ، ورجل له مال كثير فأخذ من عرضه مائة ألف فتصدّق بها . يكدرهم از صد هزار درهم پيشى گيرد مردى كه دو درهم دارد يكى را بر گيرد وصدقه دهد ومردى كه مال فراوان دارد واز آن ميان صد هزار بر گيرد وصدقه كند 1734 ستكون فتن يصبح الرّجل فيها مؤمنا ويمسي كافرا إلّا من أحياه اللَّه بالعلم . فتنهها خواهد بود كه در اثناى آن مرد بصبح مؤمن باشد وبشب كافر شود مگر آنكه خدايش به علم زنده دارد . 1735 ستّ خصال من الخير : جهاد أعداء اللَّه بالسّيف ، والصّوم في يوم الصّيف ، وحسن الصّبر عند المصيبة ، وترك المراء ، والإنفاق في الخفا ، والمحاباة في اللَّه . شش صفت نيكست پيكار با دشمنان خدا بوسيلة شمشير وروزه در روز تابستان ونيكصبرى به هنگام مصيبت وترك مجادله وانفاق در نهان ودوستى در راه خدا .