ابو القاسم پاينده
501
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )
هنگام فروش سهل انگار باشد وهنگام خريد سهل انگار باشد وهنگام پرداخت سهل انگار باشد وهنگام طلب سهل انگار باشد . 1656 رحم اللَّه عبدا قال خيرا فغنم أو سكت عن سوء فسلم . خدا رحمت كند بندهاى را كه سخن نيك گويد وغنيمت برد يا از بد گوئى سكوت كند وسالم ماند . 1657 رحم اللَّه عبدا كانت لأخيه عنده مظلمة في عرض أو مال فجاءه فاستحلّه قبل أن يؤخذ وليس ثمّ دينار ولا درهم فإن كانت له حسنات أخذ من حسناته وإن لم تكن له حسنات حملوا عليه من سيّئاته . خدا رحمت كند بندهاى را كه به آبرو يا مال برادر خود تجاوزى كرده باشد واز وى حلال بود طلبد پيش از آنكه از أو بازخواست كنند ودينار ودرهمى نباشد اگر كارهاى نيكى داشته باشد از آن به گيرند واگر نداشته باشد از گناهان ستم ديده بر گناهان أو بيفزايند . 1658 رحم اللَّه عينا بكت من خشية اللَّه ورحم اللَّه عينا سهرت في سبيل اللَّه . خدا رحمت كند ديدهاى را كه از ترس خدا بگريد ورحمت كند ديدهاى را كه در راه خدا بيدار ماند . 1659 رحم اللَّه من حفظ لسانه وعرف زمانه واستقامت طريقته . خدا رحمت كند آن كس را كه زبان خود را حفظ كند وروزگار