ابو القاسم پاينده
210
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )
284 استفت نفسك وإن أفتاك المفتون . نيكى وبدى چيزها را از دل خويش بپرس ، ديگران هر چه ميخواهند بگويند 285 استقم وليحسن خلقك للنّاس استوار باش ورفتار خويش را در بارهء مردم نيك ساز . 286 استقيموا ونعما إن استقمتم . استوار باشيد وچه نيكست كه استوار باشيد . 287 استوصوا بالنّساء خيرا فإنّ المرأة خلقت من ضلع أعوج وإنّ أعوج شئ في الضّلع أعلاه فإن ذهبت تقيمه كسرته وإن تركته لم يزل أعوج فاستوصوا بالنّساء خيرا . با زنان بنيكى رفتار كنيد زيرا زن از دندهء كج خلق شده است ودر دنده آنچه كجتر است بالاتر است واگر بخواهيد راستش كنيد آن را مىشكنيد واگر رهايش كنيد كج ميماند . پس با زنان بنيكى رفتار كنيد . 288 استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم . با يك ديگر برابر شويد ومختلف مشويد تا دلهايتان مختلف نشود . 289 استووا تستو قلوبكم وتماسّوا تراحموا . با يك ديگر برابر شويد تا دلهايتان برابر شود وبا يك ديگر آميزش كنيد تا بهم رحم كنيد .