ابو القاسم پاينده

161

نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )

30 أتدرون ما العضة ؟ . . نقل الحديث من بعض النّاس إلى بعض ليفسدوا بينهم . آيا ميدانيد سخن چينى چيست ؟ سخن چينى آنست كه سخنى را از كسان پيش ديگران نقل كنند وميان آنها را بهم بزنند 31 أترك فضول الكلام وحسبك من الكلام ما تبلغ به حاجتك از سخنان بيهوده چشم بپوش سخنى كه رفع حاجت كند ترا كفايت كند . 32 اتركوا الدّنيا لأهلها فإنّه من أخذ منه فوق ما يكفيه أخذ من حتفه وهو لا يشعر . دنيا را بمردم دنيا واگذاريد زيرا هر كس از دنيا بيش از حد كفايت بر گيرد در هلاك خويش ميكوشد اما نميداند . 33 اتّق اللَّه في عسرك ويسرك . در سختى وسستى از خدا بترس 34 اتّق اللَّه ولا تحقرنّ من المعروف شيئا ولو أن تفرغ من دلوك في إناء المستسقي وأن تلقى أخاك ووجهك إليه منبسط . از خدا بترس وهيچ كار نيكى را حقير مشمار گر چه كار نيك منحصر باين باشد كه دلو خويش را در ظرف تشنه‌اى بريزى وبرادر خود را با روى گشاده ملاقاة كنى . 35 اتّق دعوة المظلوم فإنّما يسأل اللَّه تعالى حقّه وإنّ اللَّه تعالى لا يمنع ذا حق حقّه . از دعاى مظلوم بپرهيز زيرا وى بدعا حق خويش را از خدا ميخواهد وخدا حقرا از حق‌دار دريغ نميدارد .