زبان حال راستگوترست از زبان گفتار . 7637 لسان البرّ يأبى سفه الجهّال . زبان نيكوكار ابا ميكند سفه نادانان را ، « سفه وسفاهت » بمعنى سبكى بردباريست يا نقيض آن ، ومراد اينست كه زبان نيكوكار سر باز مىزند از اين كه نادانان با أو سفاهت ودرشتى كنند ومانع مىشود از آن ، زيرا كه زبان نيكوكار يا خاموش مىشود در جواب ايشان ويا در كمال نرمى جواب مىگويد كه بر هر تقدير ايشان هر چند سفيه باشند ديگر با أو درشتى نكنند بلكه در أصل با ايشان سخن نمىگويد يا بر نحوى مىگويد كه ايشان با أو درشتى نكنند . 7638 لذّة الكرام في الاطعام ، ولذّة اللئام في الطّعام . لذّت كريمان در خوراندنست ولذّت لئيمان در خوردن ، مراد به « كريمان » مردم گرامى بلند مرتبه است يا أهل جود ، وبه « لئيمان » مقابل ايشان ، واوّل باعتبار جزء دويم أنسب مىنمايد .