5737 شرّ النّاس من ادّرع الّلؤم ونصر الظّلوم . بدترين مردم كسى است كه در پوشد زره لئيمى ويارى كند ستمكار را . « لئيمى » چنانكه مكرّر مذكور شد بمعنى بخيلى وناكسى وپستى مرتبه هر دو آمده ودر اينجا معنى دوّم ظاهرترست ، ومراد به « در پوشيدن زره آن » اينست كه ناكسى را بمنزلهء لباس خود كند وبسان زره در پوشد ولازم خود سازد . 5738 شرّ اخوانك واغشّهم لك من اغراك بالعاجلة ، والهاك عن الآجلة . بدترين برادران تو وغشّ دارترين ايشان مر ترا كسيست كه برانگيزاند ترا بدنيا ، وغافل سازد از آخرت . 5739 شرّ النّاس من كان متتبّعا لعيوب النّاس عميّا لمعايبه « 1 » . بدترين مردم كسيست كه بوده باشد از پى رونده مر عيبهاى مردم را ، ونابينا از عيبهاى خود . 5740 شرّ النّاس من يخشى النّاس في ربّه ولا يخشى ربّه في النّاس . بدترين مردم كسيست كه بترسد از مردم در بارهء پروردگار خود ، ونترسد از پروردگار خود در بارهء مردم . يعنى فرمانبردارى پروردگار وأطاعت أو هر گاه منافى خواهش مردم باشد يعنى اقوياى ايشان بترسد از ايشان وترك آن نمايد ، و « نترسد از خدا در بارهء مردم » يعنى مردم ضعيف كه ظلم بر ايشان كند . 5741 شرّ النّاس من يبتغى الغوائل للنّاس . بدترين مردم كسيست كه طلب كند مصيبتها از براي مردم ، يعنى سعى كند

--> ( 1 ) كذا در نسخهء شارح ( ره ) ليكن در نسخهء چاپ صيدا وهمچنين در نسخهء چاپ هند وبعضي نسخ شرح : « عن معايبه » .