1670 المركب الهنىء أحد الرّاحتين . چارپاى سواري هموار بي تعب يكى از دو آسايش وراحتى است . 1671 العلم أفضل الجمالين . علم افزونتر دو جمال است يعنى از تمام جمالهاى ديگر يا از هر يك از آنها كه با آن بسنجند و « جمال » نيكوئى خلق وخلق را گويند . 1672 الذّكر أفضل الغنيمتين . ياد خدا افزونتر دو غنيمت است يعنى آن يك طرف است وساير غنيمت‌هاى ديگر يك طرف وياد خدا أفضل از تمام آنها است يا اين كه آن أفضل است از هر غنيمت ديگر كه با آن بسنجند و « غنيمت » بمعنى فيروزى يافتن بچيزى است بي مشقّت ويا آنچه در جنگ بدست آيد ومراد در اينجا معنى اوّل است يعنى منفعتى كه بىتعب ومشقّت بدست آيد . 1673 الصّدقة أعظم الرّبحين . آنچه بصدقه بدهند عظيمترين دو سود است يعنى صدقه يك طرف است وتمام سودهاى ديگر يك طرف وصدقه عظيمتر است از همهء آنها يا از هر سودى كه با آن بسنجند . 1674 العلم باللّه أفضل العلمين . علم بخدا افزون‌تر دو علم است بيكى از دو معنى كه در فقره‌هاى سابق مذكور شد . 1675 المعرفة بالنّفس أنفع المعرفتين . شناسائى بنفس خود سودمندترين دو معرفت است يعنى معرفت بنفس يك طرف است وتمام معرفتهاى ديگر يك طرف وآن سودمندتر است از همهء آنها يا از هر يك از