وفي القاموس : « الآرزة : الشجرة الثابتة ؛ والأرز - ويضمّ - وشجر الصنوبر ، أو ذَكَره كالأرزة ، أو العرعر ؛ وبالتحريك ؛ شجر الأرزن » . « 1 » وفي الصحاح في الراء من النون : « الأرزن : شجر صلب يتّخذ منه العصيّ » . « 2 » أقول : الأرزن هو المعروف بالزاء الفارسيّة . وفي النهاية : فيه : « مثل المنافق مثل الأرزة المحدثة على الأرض » . الأرزة - بسكون الراء وفتحها - / : شجرة الأرزن ، وهو خشب معروف . وقيل : هي الصنوبر . وقال بعضهم : هي الآرزة بوزن فاعلة ، وأنكرها أبو عبيد . « 3 » انتهى . وأمّا على نسخة الإرزبّة ؛ ففي القاموس في باب الباء الموحّدة وفصل الراء مع الزاي : « الإرزبّة والمرزبّة - مشدّدتان ، أو الأولى فقط - : عُصَيّةٌ من حديد » . « 4 » قوله : ( فيُقْصِفَه قَصْفَاً ) . [ ح 25 / 2376 ] في الصحاح في فصل القاف مع المهملة : « القصف الكسرُ ، يُقال : قصفت الريح السفينة » . « 5 » قوله : ( ويُنْكَبَ النَّكْبَةَ ) . [ ح 26 / 2377 ] في الصحاح : « النكبة واحدة نكبات الدهر ، تقول : أصابته نكبة ، ونكب فلان فهو منكوب » . « 6 » قوله : ( ويُشاكُ الشَّوْكَةَ ) . [ ح 26 / 2377 ] في القاموس : « شاكته الشوكة : دخلت في جسمه » . « 7 » قوله : ( من غير أن يَنْتَقِصَ مِن مُلْكه شيئاً ) . [ ح 28 / 2379 ] في القاموس : « نقص لازم ، متعدّ ، وأنقصه ونقصّه وانتقصه : نقصه فانتقص » . « 8 »

--> ( 1 ) . القاموس المحيط ، ج 2 ، ص 165 ( أرز ) . ( 2 ) . الصحاح ، ج 5 ، ص 2123 ( رزن ) . ( 3 ) . النهاية ، ج 1 ، ص 38 ( أرز ) . ( 4 ) . القاموس المحيط ، ج 1 ، ص 73 ( رزب ) . ( 5 ) . الصحاح ، ج 4 ، ص 1416 ( قصف ) . ( 6 ) . الصحاح ، ج 1 ، ص 228 ، ( نكب ) . ( 7 ) . القاموس المحيط ، ج 3 ، ص 309 ( شوك ) . ( 8 ) . القاموس المحيط ، ج 2 ، ص 320 ( نقص ) .