وقوله : ( أتقاضاه ) . [ ح 13 / 1369 ] أي جواب رقعة كتبتها إلى الصاحب عليه السلام . قوله : ( واستعملتُ الجهلَ ) . [ ح 13 / 1369 ] الجهل هنا بالمعنى العرفي لا اللغوي . قوله : ( ولم يُشِر ) . [ ح 13 / 1369 ] أي لم يقل لي : إنّ هذا من سوء الأدب . قوله : ( وقُمْتُ أمسح ) « 1 » . [ ح 13 / 1369 ] كناية عن الوضوء . في إرشاد المفيد وكشف الغمّة : « وقمت الظهر للصلاة » . « 2 » في الأساس : « ومن المجاز تمسّح للصلاة : « 3 » توضّأ » . قوله : ( لم أحْلُلْ صِرارَها ) . [ ح 13 / 1369 ] في الصحاح : « صررت الناقة : شددت عليها الصرار ، وهو خيط يشدّ فوق الخلف » . « 4 » وفيه : « الخلف - بالكسر - : حلمة ضرع الناقة » . « 5 » والمراد أنّي لا أصرفها في نفقة الحجّ . وقوله : ( فخرج [ إلى الرسول ] ) . [ ح 13 / 1369 ] أي جاء من عنده عليه السلام توقيع إلى الرسول وآخَرُ إليَّ . ومضمون التوقيع إلى الرسول : أسأت ؛ إذ لم تخبر الرجل - يعني إيّاي - بأنّا ربما فعلنا ذلك ، أي إعطاء الثوب وقليل من الدنانير بموالينا إذا كانوا سائلين عنّا ذلك يتبرّكون به ، وإرسال هذا إليك من ذلك الباب ، لا من جهة صِغَر شأنك عنده عليه السلام . ومضمون التوقيع إليَّ : أنّك أخطأت في ردّك برّك إلينا . إلى آخره .

--> ( 1 ) . في الكافي المطبوع : « أتمسّح » . ( 2 ) . الارشاد ، ج 2 ، ص 360 ؛ كشف الغمّة ، ج 2 ، ص 452 ، وفيهما : « وقمت أتطهّر للصلاة » . ( 3 ) . أساس البلاغة ، ص 594 ( مسح ) . ( 4 ) . الصحاح ، ج 2 ، ص 711 ( صرر ) . ( 5 ) . الصحاح ، ج 4 ، ص 1355 ( خلف ) .