لسان الملك سپهر

1702

ناسخ التواريخ ( زندگانى پيامبر ) ( فارسي )

استغفار براى اهل بقيع بالجمله در محرم همين سال رسول خداى از براى اهل بقيع طلب مغفرت فرمود ، مويهبه مولاى پيغمبر مىگويد : نيم‌شبى كه ندانستم از شب چه شده و چه بازمانده ، رسول خدا مرا طلب كرد و فرمود : مأمورم براى استغفار اهل بقيع پس با او بيرون شدم پس در بقيع مدتى دراز از براى مردگان طلب آمرزش كرد : ثمّ قال : ليهنئكم ما أصبحتم فيه أقبلت الفتن كقطع اللّيل المظلم يتبع آخرها أوّلها الاخيرة شرّ من الاولى ، يا مويهبة اعطيت خزائن الدّنيا و الخلود فيها ثمّ الجنّة فخيّرت بين ذلك و الجنّة فاخترت لقاء ربّى و الجنّة و اشتكى بعد ذلك بأيّام . بعد از آنكه از بهر مردگان بقيع استغفار فرمود با ايشان خطاب كرد كه : گوارا باد بر شما روزگار شما ، همانا فتنه‌اى چند پيش مىآيد مانند پاره‌هاى شب تاريك ؛ و روزگارى نكوهيده در مىرسد كه هر روز زشت‌تر مىگردد . آنگاه فرمود : اى ابو مويهبه مرا مختار كردند كه جاودانه در دنيا بمانم و خزائن دنيا از آن من باشد و گرنه بهشت را اختيار كنم ، من لقاى حق و بهشت را اختيار كردم . مع القصّه يك ماه از آن پيش كه رسول خداى وداع اين جهان گويد بسيار كس از خاصان درگاه را از تحويل خويش آگاه ساخت ، چنان كه عبد اللّه بن مسعود گويد : يك روز رسول خداى مرا و جماعتى از اصحاب را به خانهء عايشه بخواند ؛ و چون چشم مباركش بر صحابه افتاد آب در چشم بگردانيد و اين گريستن از در شفقت بر امّت بود آنگاه فرمود : مرحبا بكم و حيّاكم اللّه بالسّلام جمعكم اللّه رحمكم اللّه حفظكم اللّه جبركم اللّه نصركم اللّه رفعكم اللّه وفّقكم اللّه قبلكم اللّه هديكم اللّه آواكم اللّه وقيكم اللّه سلّمكم اللّه رزقكم اللّه . آنگاه فرمود : وصيّت مىكنم شما را به پرهيزكارى و بيمناكى از خداوند و شما را به خدا مىسپارم و خداى را بر شما خليفهء خود مىگردانم ، و بيم مىدهم شما را از عقاب خداوند چه من از جانب خدا شما را ترساننده‌ام بر حذر باشيد از آنكه در ميان بلاد و عباد به علوّ و عتو و تكبّر و تنمّر كار كنيد ، همانا خداوند مرا و شما را انهى داده . و فرموده : تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِينَ لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَ