الشيخ محمد هادي اليوسفي الغروي ( مترجم : حسينعلى عربى )

13

موسوعة التاريخ الإسلامي ( تاريخ تحقيقى اسلام ) ( فارسي )

مقدمهء ناشر تاريخ ، معلمى است كه تجربه‌هاى نسلها و امتهاى پيشين را بازگو مىكند تا آيندگان عبرت گرفته و در مسير زندگى و صراط مستقيم را در پيش گيرند . بىشك تاريخ اسلام به اعتراف صاحبان فن ، يكى از بىنظيرترين گنجينه‌هاى موجود تاريخى جهان است و با وجود عيب‌ها و نقص‌هايى كه بر آن وارد است ، يكى از نعمتها و منتهايى است كه خداوند به امّت اسلامى عنايت كرده است و اديان و امتهاى ديگر از داشتن چنين نعمت بزرگى محروم هستند . در طول تاريخ اسلام ، مورخان و سيره‌نويسان كوشش كرده‌اند كه اين گنجينهء ارزشمند را به نسلهاى بعد منتقل نمايند و از اين رو ، هزاران عنوان كتاب در زمينهء تاريخ و سيرهء پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله كه « اسوهء حسنه » است ، تأليف كرده‌اند . در اين ميان ، استاد فاضل و ارجمند جناب حجت الاسلام و المسلمين آقاى محمد هادى يوسفى غروى كه از مورخان و كتاب‌شناسان صاحب نام حوزهء علميهء قم و نجف مىباشند ، پس از بيست سال و اندى تحقيق و تدقيق ، كتاب ارزشمند « موسوعة التاريخ الاسلامي » را به جامعه علم و ادب تقديم داشته‌اند . كتاب مذكور در سه مجلد به وسيله مجمع الفكر الاسلامى منتشر شده است . ويژگيهاى منحصر به فرد اين كتاب سبب شد كه از همان آغاز انتشار جلدهاى اول و دوم ، مورد عنايت ويژهء استادان فن و صاحب نظران قرار گيرد . مركز انتشارات مؤسسه آموزشى و پژوهشى امام خمينى رحمه اللّه نيز كه در راستاى ترويج فرهنگ اسلامى فعاليت مىنمايد ، در صدد بر آمد تا در اين ميان وظيفه خود را ادا كند . بر اين اساس اين اثر گرانبها را به فارسى بر گردان نمود تا مورد استفاده تعداد بيشترى از علاقه‌مندان به تاريخ اسلام و سيرهء پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله قرار گيرد . اين كتاب در چهار مجلد با عنوان « تاريخ تحقيقى اسلام » ، با توجه به شأن نزول آيات و روايات اهل بيت عليهم السّلام به فارسى برگردان شده است و داراى ويژگىهاى زير مىباشد : 1 . از آنجا كه كتابهاى تاريخى تحت تأثير سياست‌هاى حكومت‌هاى وقت به نگارش در آمده است ، متأسفانه داراى معايب و تحريفات فراوانى مىباشد ، از اين رو در تأليف اين