محمد صالح الحسينى الترمذى ( كشفي )
80
مناقب مرتضوى ( فارسي )
منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « لعلىّ انت منّى و انا منك . » ترجمه : در صحيح مسلم و بخارى از براء بن عازب مروى است كه رسول گفت مر على را تو از منى و من از تو . منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « من اذى عليا يبعثه اللّه يوم القيمة يهوديا او نصرانيا . » ترجمه : در مسند احمد بن حنبل مسطور است كه رسول گفت : « كسى كه برنجاند على را خداى تعالى او را جهود يا ترسا حشر كند . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « علىّ منّى و انا من علىّ حيث نكون . » يعنى ، در اربعين به روايت امّ سلمه - رضى الله عنها - مسطور است كه رسول گفت كه : « على از من است و من از وىام هرجا كه باشيم . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « انا المنذر و علىّ الهادى و بك يا علىّ يهتدى المهتدون . » ترجمه : در فردوس الاخبار از ابن مسعود و در اربعين از ابن عباس و در مودّات از جابر - رضى الله عنهم - مروى است كه رسول گفت : « من بيمكنندهام خلايق را و على است هادى و به تو اى على مهتديان هدايت يابند . » ترجمه [ منظومه ] : نبى آن رهبرِ هدى فرمود * كه منم منذر و على هادى به على پى به كعبهء مقصود * مىبرد رهنورد هر وادى مؤلف گويد : حديث مذكور متابعت به آيهء كريمهء : « إِنَّما أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ » 1881224 خ 0 5 خ است .