ابن المغازلي / الكلابي ( مترجم : سيد جواد مرعشى نجفى )
212
مناقب علي بن أبي طالب ( ع ) ( بهمراه مناقب كلابى ) ( فارسي )
اما بعد از اين سخنها من مأمور شدهام كه اين درها را جز درب على ببندم ، در اين باره بعضى از شما سخنها گفته است قسم به خدا من چيزى را نبستم و باز ننمودم و ليكن من به چيزى مأمور شدم از او پيروى كردم . ( 1 ) 306 - خبر داد بما احمد فرزند محمد كه خبر داد بما حسين فرزند محمد عدل كه حديث كرد به ما محمد فرزند محمود نقل نمود به ما حسين فرزند سلام سواق كه نقل كرد به ما عبيد اللَّه فرزند موسى حديث كرد بما فطر فرزند خليفة از عبد اللَّه فرزند شريك از عبد اللَّه فرزند رقيم از سعد بتحقيق پيامبر ( ص ) به بستن درهاى اصحاب امر فرمود ، و بسته شد و درب على را ترك نمود ، عباس پيش او آمده و گفت : اى پيامبر خدا درهاى ما را بستى و درب على را رها كردى ، فرمود : من آن درها را نبستم و من درب على را باز نگذاشتم . ( 2 ) 307 - خبر داد به ما احمد فرزند محمد فرزند عبد الوهاب كه خبر داد به ما حسين فرزند محمد عدل كه نقل نمود به ما احمد فرزند عيسى فرزند سكين بلدى كه حديث كرد به ما رمادى كه نقل كرد به ما يحيى فرزند حماد كه حديث كرد بما ابو عوانه كه نقل نمود بما ابو بلج كه حديث كرد بما عمرو فرزند ميمون از ابن عباس كه پيامبر ( ص ) درهاى مسجد را جز درب على بست . ( 3 ) 308 - خبر داد بما احمد فرزند محمد فرزند عبد الوهاب گفت : خبر داد بما حسين فرزند محمد عدل كه نقل نمود بما جبير فرزند محمد گفت : نقل كرد بما ابو حاتم و خبر داد به ما احمد فرزند محمد گفت : خبر داد به ما حسين فرزند محمد عدل كه حديث كرد بما عمر فرزند حسن گفتند : نقل كرد به ما موسى فرزند موسى ختلى گفت : نقل كرد به ما فرزند نفيل حرانى ابو جعفر ثقه و مأمون كه حديث كرد به ما مسكين فرزند بكير كه نقل نمود بما شعبه از ابو بلج از عمرو فرزند ميمون از ابن عباس كه پيامبر خدا ( ص ) به بستن تمامى درها امر كرد ، و جز درب على بسته شد .