ابن أبي الدنيا ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
27
مقتل الإمام أمير المؤمنين على بن أبى طالب ( ع ) ( فارسي )
بررسى قرار گرفته است و نشانههاى الهى كه به هنگام شهادت آن بزرگوار رخ داده است بيان شده است . بخش پايانى كتاب كه درباره فرزندان امير المؤمنين عليه السّلام است از چند جهت ممتاز است نخست مسأله اجازه گرفتن حضرت امير از حضرت ختمى مرتبت درباره استفاده از نام و كنيه ايشان براى پسر خود كه پس از ارتحال حضرت ختمى مرتبت متولد شود كه جناب محمد بن على ( ابن الحنفيه ) به دنيا آمد و نام و كنيه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله بر او نهاده شد ، براى آگهى خوانندگان گرامى مىگويم كه طلحة نسبت به حضرت على عليه السّلام اعتراض داشت كه گستاخى كرده و با وجود نهى رسول خدا ، نام و كنيه ايشان را بر پسر خود نهاده است و على عليه السّلام گواهانى آورد كه گواهى دادند كه اين كار به عنايت خود رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله بوده و از پيشگويىهاى حضرت ختمى مرتبت و اعلام نبوت است و طلحه منكوب و خاموش شد . « 1 » مسأله ديگرى كه در اين كتاب مفصلتر از كتابهاى پيش از آن بررسى شده است موضوع شمار دختران و دامادهاى حضرت على عليه السّلام است كه به تفصيل بيان شده است و حال آنكه اين موضوع در كتاب مهم و مأخذ بسيار معتبر يعنى طبقات ابن سعد بدين گونه نيامده است . با اين مقدمه كه گفته شد مىبينيد كه اين كتاب مقتل امير المؤمنين كه شايد در نيمه اول قرن سوم تأليف شده باشد مأخذى ارزنده است و ترجمه آن براى كسانى كه نمىتوانند از زبان عربى استفاده كنند سودمند تواند بود .
--> ( 1 ) . به ص 66 ج 5 طبقات ابن سعد ، چاپ سترستين ، بريل 1332 ق مراجعه فرماييد .