أبي الفرج الأصفهاني ( مترجم : جواد فاضل )

26

مقاتل الطالبيين ( فرزندان ابو طالب ) ( فارسي )

( 1 ) و او با خشم خانه را ترك گفت . رسول اكرم اينجا و آنجا از على سراغ گرفت تا در گوشه‌ى مسجد پيدايش كرد . على بر روى خاك خوابش برده بود . ردايش از شانه‌هايش فرو لغزيده بود . رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله على را از خواب بيدار كرد و همچنان با دستهاى مقدس خود خاك از پشتش ميزد و مىگفت : اجلس انما انت ابو تراب بنشين كه تو پدر خاك هستى . سهل بن سعد گفت : على لقب ابو تراب را از هر لقبى بيشتر دوست ميداشت و اكنون بنى اميه سعى ميدارند كه اين لقب محبوب را براى وى مايه سركوبى و شماتت قرار دهند . على لقب « ابو تراب » را فقط به اين جهت مىپسنديد كه عطيه‌ى رسول اكرم الهى بود . در آن روز كه دين حنيف اسلام مىپذيرفت كودكى يازده ساله بود . اين روايت صحيح‌ترين رواياتيست كه در تاريخ اسلام على شنيده‌ايم . گفته شد كه سيزده ساله بود و نيز گفته‌اند كه هفت سال بيشتر