محمد حميد الله ( مترجم : سيد محمد حسينى )

511

مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي و الخلافة الراشدة ( نامه ها و پيمانهاى سياسى حضرت محمد ( ص ) و اسناد صدر اسلام ) ( فارسي )

1 . روايت دوم بخارى ، چيزى بيش از روايت نخست وى ، در بر ندارد . - م . 2 . در روايت ابن الجوزى نيز ، مطلبى جز آنچه كه ياد شد ، نيامده است . - م . ( 1 ) 340 گواهى - نوشتهء پرداخت خراج طبرى ص 2054 - 2055 . از كارگزاران خراج ، نوشته خواستند ؛ آنان نوشته‌اى يكسان براى خراجگزاران كه گواهى پرداخت خراج بود ، دادند . به نام خداوند بخشايندهء بخشايشگر اين ، گواهى پرداخت ( 1 ) سرگزيت است براى كسانى كه بر پايهء صلحى كه ميان ايشان و فرمانده ، خالد بن وليد استوار گشته است . ايشان متعهد شده‌اند كه فلان و فلان مقدار ، سرگزيت بپردازند . من ، به راستى آنچه را كه خالد بر سر آن با ايشان پيمان بسته بود ، دريافت كرده‌ام . تا زمانى كه به پرداخت سرگزيت تن در دهيد و از نافرمانى ، خوددارى كنيد ، خالد و مسلمانان در برابر كسى كه اين پيمان را دگرگون سازد ، پشتيبان شما خواهند بود . زنهار شما بر جاى و پيمانتان پيمان است و ما ، در نگاهدارى آن استواريم . ايشان نيز آن دسته از ياران پيامبر را كه خالد گواه گرفته بود ، يعنى هشام ، قعقاع ، جابر بن طارق جرير ، بشير ، حنظله ، أزداد ، حجّاج بن ذى العنق و مالك بن يزيد را ، گواه خويش ساختند . 1 . براءت : گواهى و بيّنه‌اى بوده كه انبار دار به گزارندهء خراج مىداده است ( مفاتيح العلوم ، خوارزمى ص 55 ) . - م .