العلامة الحلي ( مترجم : حميدرضا آژير )
28
كشف اليقين ( فارسي )
ما همهء متون حديثى را با همهء تاب و توان خود از منابع اصيل آن استخراج كردهايم و هر آن چه را كه علّامهء مجلسى در بحار الانوار از او نقل كرده است برشمردهايم و جايگاه آن را در حاشيه يادآورشدهايم و به اختلافات مهمّ لفظى اشاره كردهايم و سخنان علما را و بهرهبرىهاى عقلى ايشان را از احاديث در حاشيه آوردهايم و لذا شايسته است كه آن را « كشف الدلائل عن احاديث الفضائل » بناميم . در پايان ، سپاس فراوان دارم از برادران گرامى و فاضلى كه مرا در سامان دادن به اين طرح يارى رساندند . اين گروه عبارتند از : جناب آقاى حسن قمى و آقايان : صباح صالح الهنداوى ، عبد الحسين و عبد الحسن طالعى و على رضا حبيب اللّهى كه خداوند توفيقشان دهد اخبار ائمّهء اطهار را بازگو كنند . از صميم دل به كوتاهى خود اعتراف دارم و كمال و كبريا از آن خداوند است و در آغاز و انجام ، حمد از براى خداست . حسين درگاهى