سليم بن قيس الهلالي الكوفي ( مترجم : اسماعيل انصارى زنجانى )
273
كتاب سليم بن قيس الهلالي ( اسرار آل محمد ع ) ( فارسي )
وارد شوند . همهء ايشان هدايتكننده و هدايت شدهاند . حيلهء كسانى كه بر آنان حيله كنند و خوار كردن آنان كه بخواهند آنان را خوار كنند به آنها ضرر نمىرساند . آنان با قرآن و قرآن با آنان است . نه آنان از قرآن جدا مىشوند و نه قرآن از آنان جدا مىشود . خداوند امّتم را بوسيلهء ايشان يارى مىكند ، و بخاطر ايشان باران بر امّتم مىبارد و با دعاهاى مستجاب آنان بلا از ايشان دفع مىشود « 24 » . نام دوازده امام عليهم السّلام ( 1 ) عرض كردم : يا رسول اللَّه ، آنان را برايم نام ببر . فرمود : اين پسرم - و دستش را بر سر امام حسن عليه السّلام گذاشت - سپس اين پسرم - و دستش را بر سر امام حسين عليه السّلام گذاشت - سپس پسر اين پسرم - و باز دستش را بر سر امام حسين عليه السّلام گذاشت - سپس پسر او كه همنام من است ، نام او « محمد » است . او شكافندهء علم من و خزانهدار وحى خدا است . برادرم ، اين « على » « 25 » در زمان حيات تو به دنيا خواهد آمد . از من به او سلام برسان . سپس رو به امام حسين عليه السّلام كرد و فرمود : « محمد بن على » در زمان حيات تو متولد مىشود . از من به او سلام برسان . برادرم ، سپس بقيّهء دوازده امام از فرزندانت خواهند بود . عرض كردم : يا نبى اللَّه ، آنان را برايم نام ببر . حضرت فرد فرد آنان را برايم نام برد « 26 » . اى برادر بنى هلال « 27 » ، به خدا قسم از ايشان است مهدى اين امت كه زمين را از قسط
--> ( 24 ) عبارت در كتاب مختصر اثبات الرجعة چنين است : بخاطر ايشان بلاء دفع مىشود و دعا مستجاب مىگردد . ( 25 ) يعنى امام زين العابدين على بن الحسين عليه السّلام . ( 26 ) در كتاب مختصر اثبات الرجعة و در بعضى نسخ اعتقادات صدوق نام ائمه عليهم السّلام در اينجا برده شده است . عبارت در اعتقادات صدوق چنين است : گفتم : يا رسول اللَّه ، آنان را برايم نام ببر . فرمود : تو اى على ، سپس اين پسرم - و دست بر سر امام حسن عليه السّلام گذاشت - سپس اين پسرم - و دست بر سر امام حسين عليه السّلام گذاشت - سپس همنام تو برادرم كه او سيّد عبادتكنندگان است . سپس پسرش همنام من محمّد كه شكافندهء علم من و خزانهدار وحى الهى است . به زودى « على » در زمان حيات تو اى برادر به دنيا خواهد آمد . از من به او سلام برسان . و به زودى اى حسين ، « محمّد » در زمان حيات تو به دنيا خواهد آمد . از من به او سلام برسان . سپس جعفر ، بعد موسى بن جعفر ، بعد على بن موسى ، بعد محمد بن على ، بعد على بن محمد ، بعد حسن بن على زكىّ ، سپس آنكه نامش نام من و رنگش رنگ من است ، قيامكننده به امر خداوند در آخر زمان ، مهدى كه زمين را از عدل و داد پر مىكند همانطور كه از ظلم و جور پر شده باشد . ( 27 ) منظور از « برادر بنى هلال » ، سليم بن قيس هلالى است .