ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

149

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

در اين سال ، رئيس ابو الذواد مفرج بن حسن بن صوفى به وزارت تاج الملوك بورى ، فرمانرواى دمشق ، رسيد . در اين سال ، بديع اسطرلابى از دار السلطانية ، واقع در شرق بغداد ، امر رصد ستارگان را زير نظر گرفت ولى آن را به اتمام نرسانيد . در اين سال ، عقرب‌هاى پرنده‌اى در بغداد پيدا شدند كه داراى دو نيش بودند . مردم از گزند اين جانوران آسيب بسيار ديدند و سخت به وحشت افتادند . درين سال ، در ماه ذى الحجه ، ملك مسعود فرزند سلطان محمد سلجوقى كه در خراسان نزد عم خود سلطان سنجر به سر مىبرد ، از آنجا عازم ساوه شد . خروج ملك مسعود از خراسان اين شايعه را به راه انداخت كه او براى جنگ و ستيز با برادر خود ، سلطان محمود ، عزم خود را جزم كرده و در اين كار نيز به فرمان سلطان سنجر دست زده است . سلطان محمود كه در بغداد اقامت داشت ، وقتى خبر حركت برادر خود را شنيد ، از بغداد عازم همدان گرديد . وقتى به كرمانشاهان وارد شد ، برادرش ملك مسعود نيز بدانجا رسيد و نسبت به او مراتب اطاعت و خدمت را به جاى آورد . بدين ترتيب از آن شايعات اثرى ديده نشد . سلطان محمود شهر گنجه و توابع آن را به ملك مسعود واگذار كرد و او را بدان جا فرستاد . در اين سال ، در ماه ربيع الاول ، زلزله بزرگى در عراق ، جبل و موصل و جزيره روى داد و ويرانى بسيار به بار آورد .