ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
9
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
( 500 ) ( وقايع سال پانصدم هجرى ) بيان درگذشت يوسف بن تاشفين و سلطنت فرزندش على درين سال امير المسلمين ، يوسف بن تاشفين ، فرمانرواى غرب [ ( 1 ) ] و اندلس درگذشت . او مردى نيك نهاد و نيكوكار و دادگر بود . به دينداران و دانشمندان متمايل بود و آنان را گرامى ميداشت و پندشان را به كار مىبست . و چون فرمانرواى اندلس - همچنانكه بيش از اين ياد كرديم - فقيهان را گرد آورد و آنان را مورد احسان خويش قرار داد به او گفتند : « فرمانروائى تو بايد از طرف خليفه مسجل شود تا اطاعت فرمان تو بر عموم مردم فرض گردد . بنابر اين مأمورى را با هداياى بسيار به درگاه خليفه المستظهر بالله ، امير المؤمنين ، روانه كن . نامهاى نيز به خدمت او بنويس حاكى از پيروزيهاى درخشان لشكريان اسلام كه خداوند در شهرهاى فرنگ نصيب او ساخته است . و حكم فرمانروائى شهرها را ازو بخواه . » چنين كرد . و در نتيجه ، همانطور كه مىخواست فرمانى از ديوان
--> [ ( 1 ) ] - غرب در زمان قديم به قسمت جنوب غربى اسپانيا بويژه پرتقال جنوبى اطلاق مىشد . ( اعلام المنجد )