ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

184

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

آنان در پيكار كه شهرها را بگيرند و تسليم امير قرجان كنند ، سست گرديد . وقتى حماة را تسليم امير قرجان كردند ، او نيز اياز پسر ايلغازى را تسليم آنان نمود . درين هنگام ايلغازى و طغتكين و شمس الخواص به انطاكيه رفته و به فرمانرواى انطاكيه ، روجيل ، پناه برده و ازو خواسته بودند كه در حفظ شهر حماة آنان را مساعدت كند چون تا آن وقت هنوز خبر گشوده شدن شهر به آنان نرسيده بود . در انطاكيه بغدوين فرمانرواى قدس ، و همچنين فرمانرواى طرابلس ، و چند تن ديگر از شياطين فرنگ ، به آنان پيوستند و رايشان بالاتفاق بر اين قرار گرفت كه چون عدهء مسلمانان زياد است از روبرو شدن با آنان صرف نظر كنند . و گفتند آنان هنگام فرا رسيدن زمستان خود به خود پراكنده خواهند شد . اين عده در قلعهء افاميه [ ( 1 ) ] جمع شدند و قريب دو ماه در آنجا

--> [ ( 1 ) ] - افاميه ( به فتح الف و يا ) نام شهرى به شام از سواحل . كوره‌اى است از حمص ميان حمص و انطاكيه . و آن را سلوكوس شش سال پس از اسكندر بنا كرده است ( از تاج العروس ) مؤلف قاموس الاعلام آرد : نام شهرى بود از حلب از قضاى جسر شغور از سنجاق و ولايت حلب كه در سمت شرقى نهر عاصى قرار داشت كه امروز ويرانه است و خرابه‌هاى قلعه معروف مضيق در آنجاست . آن را سلوكوس بنا كرد و به نام مادر خود آپاميا ناميد كه در تعريب به شكل فوق درآمد . در داخل شهر ميدان بزرگى براى تعليم سوارى به سربازان ساخته بودند كه در كنارش پرورشگاهى براى چارپايان لشكريان بنا شده بود كه تعداد بسيارى فيل و اسب و گاوميش در آن نگهدارى مىشد و تا ظهور اسلام شهر مزبور در كمال اهميت بود و بعدها رو به ويرانى نهاد . از قاموس اعلام تركى . ( لغتنامه دهخدا )