ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
98
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
( فرزندان اسرائيل را در كتاب آسمانى آگاه كرديم شما بىگمان دو بار در روى زمين آشوب خواهيد كرد و برترى بزرگى خواهيد يافت . همين كه هنگام نخستين آشوب فرا رسيد ، گروهى از بندگان خود را كه داراى نيروئى سخت بودند بر شما برانگيختيم كه حتى در درون خانههاى شما نيز راه يافتند و به جست و جو پرداختند . اين وعدهاى بود كه عملى شد . سپس شما را به سوى ايشان برگردانديم و بر آنان چيره ساختيم و شما را به دارائى و فرزندان يارى كرديم و شمارهء جنگجويان شما را افزوديم . اگر نيكى كنيد دربارهء خود نيكى كردهايد و اگر هم بدى كنيد به خود كردهايد . از اين رو چون هنگام دومين آشوب فرا رسد ، دشمنانتان چهرههاى شما را از بيم و هراس زشت سازند زيرا به مسجد بيت المقدس درآيند همچنان كه در نخستين بار درآمدند تا به هر چه دست يابند به سختى ويران كند و نابود سازند . اميد است كه پروردگار شما باز با شما مهربان شود . و اگر شما به سوى نافرمانى و گناه برگرديد ما نيز باز به كيفر دادن و تنبيه شما برمىگرديم و دوزخ را زندان خدا ناشناسان مىسازيم . ) در ميان فرزندان اسرائيل پيشآمدها و گناهان بسيار روى مىداد و خدا كه با ايشان مهربان بود از گناهشان درمىگذشت . نخستين بار كه خداوند آنان را به خاطر گناهانشان كيفر داد در زمان پادشاهى بود كه او را صدقيه مىناميدند . در ميان فرزندان اسرائيل رسم بر اين بود كه وقتى مردى از ايشان به پادشاهى مىرسيد ، خداوند پيغمبرى را نيز برمىانگيخت تا هر چه مىخواهد به دو وحى فرستد و او بر پايهء آئين شرع و آنچه از سوى خداوند به وى وحى مىشود پادشاه را رهبرى كند . آئين بنى اسرائيل نيز جز شريعت تورات نبود .