جواد محدثى ( تعريب : خليل زامل عصامى )

291

موسوعة عاشوراء ( فرهنگ عاشورا )

والأطفال ؟ اذن فالعقل يحكم انه ضحى فقط لأجل الاسلام . ( 1 ) توماس كارليل ، الفيلسوف والمؤرخ الإنجليزي : اسمى درس نتعلمه من مأساة كربلاء هو ان الحسين وأنصاره كان لهم ايمان راسخ باللّه ، وقد اثبتوا بعملهم ذاك ان التفوق العددي لا اهيمة له حين المواجهة بين الحقّ والباطل والذي اثار دهشتي هو انتصار الحسين رغم قلّة الفئة التي كانت معه . ( 2 ) ادوارد براون ، المستشرق الإنجليزي : وهل ثمة قلب لا يغشاه الحزن والألم حين يسمع حديثا عن كربلاء ؟ وحتّى غير المسلمين لا يسعهم انكار طهارة الروح التي وقعت هذه المعركة في ظلّها . ( 3 ) فردريك جيمس : نداء الإمام الحسين واي بطل شهيد آخر هو ان في هذا العالم مبادئ ثابتة في العدالة والرحمة والمودّة لا تغيير لها ، ويؤكد لنا انه كلّما ظهر شخص للدفاع عن هذه الصفات ودعا الناس إلى التمسّك بها ، كتب لهذه القيم والمبادئ الثبات والديمومة . ( 4 ) ل . م . بويد : من طبيعة الانسان انه يحب الجرأة والشجاعة والاقدام وعلو الروح والهمّة والشهامة . وهذا ما يدفع الحرية والعدالة لعدم الاستسلام امام قوى الظلم والفساد . وهنا تكمن مروءة وعظمة الإمام الحسين . وانه لمن دواعي سروري ان أكون ممّن يثني من كل أعماقه على هذه التضحية الكبرى ، على الرغم من مرور 1300 سنة على وقوعها . ( 5 ) واشنطن ايروينغ ، المؤرخ الأمريكي الشهير : كان بميسور الإمام الحسين النجاة بنفسه عبر الاستسلام لإرادة يزيد ، إلّا انّ رسالة القائد الذي كان سببا لانبثاق الثورات في الاسلام لم تكن تسمح له الاعتراف بيزيد كخليفة ، بل وطّن نفسه لتحمّل كل الضغوط والمآسي لأجل انقاذ الاسلام من مخالب بني اميّة . وبقيت روح الحسين خالدة ، بينما سقط جسمه على رمضاء الحجاز الأهبة « 1 » ، أيها البطل ، ويا

--> ( 1 ) استشهد الحسين على رمال كربلاء ، وليس على رمضاء الحجاز !