أحمد رحمانى همدانى ( مترجم : سيد حسن افتخارزاده )

43

فاطمة الزهراء ( ع ) بهجة قلب المصطفى ( ص ) ( فاطمه زهرا ( ع ) شادمانى دل پيامبر ) ( فارسي )

و چه خوب سروده شده است : زيتونة عمّ الورى بركاتها * مشكاة نور اللّه جلّ جلاله فاطمه عليها السّلام فانوس نور خداوند عزّ و جل و زيتونى مىباشد كه بركاتش همگان را فراگرفته است . لمّا تنزّلت اكثرت كثراتها * هى قطب دائرة الوجود و نقطة او قطب دايرهء هستى و نقطه‌اى ( مركزى ) است كه هنگامى كه نازل شد كثرات فراوان پيدا نمود . هى عنصر التّوحيد في عرصاتها * هى احمد الثّانى و احمد عصرها وى احمد دوم و ستوده‌ترين مردم دوران خويش است . او در ميدان يكتاپرستى اصل و اساس آن است .