ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

22

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) اندازه شد ، و دوباره تازيانه را به دست گرفت و در بازار شروع به گشت كرد . ابو بكر بن عبد اللَّه بن ابى اويس از سليمان بن بلال ، از جعفر بن محمد ( ع ) ، از پدرش نقل مىكند * على ( ع ) پيراهنى كنفى به چهار درم خريد و خياطى آمد و آستين پيراهن را كه بلند بود تا پشت دست كوتاه كرد . فضل بن دكين از زهير بن معاويه ، از جابر ، از هرمز نقل مىكند كه مىگفته است * على ( ع ) را ديدم در حالى كه عمامه‌اى سياه بر سر بسته بود و من نفهميدم كدام سوى آن طولانىتر است آيا سمت جلو يا پشت عمامه . همچنين فضل بن دكين از شريك ، از جابر ، از آزاد كردهء جعفر ( ع ) كه نامش هرمز بود نقل مىكند كه گفته است * على ( ع ) را ديدم كه عمامه‌اى سياه بر سر داشت و آن را از جلو و از پشت سرش آويخته بود . وكيع بن جراح از ابو العنبس عمرو بن مروان ، از پدرش نقل مىكند كه مىگفته است * بر سر على ( ع ) عمامهء سياهى ديدم كه آن را از پشت سر آويخته بود . همين راوى از اعمش ، از ثابت بن عبيد ، از ابو جعفر انصارى نقل مىكند كه مىگفته است * روزى كه عثمان كشته شد على ( ع ) را ديدم كه عمامه‌اى سياه بر سر داشت و در محل سايبانى كه براى زنان بود نشسته بود و مىگفت : از اين پس واى و بدبختى براى شما خواهد بود . عبيد اللَّه بن موسى از على بن صالح ، از ابو محمد عطاء نقل مىكند كه مىگفته است * على ( ع ) را ديدم از در كوچك بيرون آمد و در آغاز روز كه آفتاب بلند بر آمده بود ، دو ركعت نماز گزارد . پيراهنى كرباسى كسكرى [ 1 ] بر تن داشت كه بلندى آن تا بالاتر از قوزك پايش بود و آستينهايش تا حدود انگشتان دستش بود و كرباس پيراهنش نشسته بود . شب كلاه و خاتم و انگشترى و نقش خاتم على عليه السلام عبد اللَّه بن محمد بن ابى شيبة از عبد السلام بن حرب ، از اسحاق بن عبد اللَّه بن ابى فروة ، از ابراهيم بن عبد اللَّه بن حنين ، از ابن عباس از على ( ع ) نقل مىكند كه مىگفته است

--> [ 1 ] . كشكر ، نام ديگر دولاب و از دهكده‌هاى رى است ، رك : ترجمهء تقويم البلدان ، چاپ بنياد فرهنگ ، تهران ، 1349 خورشيدى ، ص 495 . - م .