ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
83
الطبقات الكبرى ( فارسي )
( 1 ) سريّة عكّاشة بن محصن اسدى [ 1 ] به غمر پس آن گاه در ماه ربيع الاول از سال ششم هجرت سريّهء عكّاشة بن محصن اسدى به غمر مرزوق واقع شد . و غمر مرزوق نام آبى است در سرزمين بنى اسد و تا فيد كه بر راه اصلى مدينه است دو شب راه است . گويند ، پيامبر ( ص ) عكّاشة بن محصن را با چهل مرد به غمر گسيل فرمود و او بيرون آمد و شتاب مىكرد . چون خبر به آن قوم رسيد ، گريختند و به بلنديهاى سرزمين خود كوچ كردند . چون عكّاشه بدان جا رسيد ، سرزمين آنان را تهى ديد . پس شجاع بن وهب را به پيشاهنگى فرستاد و او جاى پاى شتران را يافت و از دنبال جاى پا رفتند و توانستند ساربانى را اسير بگيرند و او را امان دادند . وى آنان را به شتران پسر عموهاى خود راه نمود كه بر آن غارت بردند و دويست شتر گرفتند و آن مرد را آزاد كردند و شتران را به مدينه راندند . و بى آنكه با دشمنى روباروى گردند به حضور پيامبر ( ص ) آمدند . سريّة محمد بن مسلمة [ 2 ] به ذى القصّه پس آن گاه در ماه ربيع الآخر از سال ششم هجرت ، پيامبر ( ص ) محمد بن مسلمة را با ده تن به جانب بنى ثعلبة و بنى عوال گسيل كرد و ايشان در ذى القصّه مىزيستند ، در بيست و چهار ميلى راه مدينه و ربذه . محمد بن مسلمه و يارانش شبانه بدان جا رسيدند . مردان آن قبايل كه صد تن بودند مسلمانان را در ميانه گرفتند و پاسى از شب را تيراندازى كردند . آن گاه باديهنشينان با نيزه به مسلمانان حمله بردند و آنان را كشتند . محمد بن مسلمه نيز سخت مجروح شد و به زمين افتاد و بر قوزكش او ضربتى زدند و چون از جاى نجنبيد ، او را مرده
--> [ 1 ] . عكّاشة بن محصن ، از بزرگان مهاجران است . در غزو بدر شمشيرش شكست و رسول خدا ( ص ) قطعه چوبى به دست او داد كه مبدل به شمشير شد . در بسيارى از جنگها با همين شمشير حاضر بود و در خلافت ابو بكر در جنگ رده كشته شد . - م . [ 2 ] . محمد بن مسلمه ، از اوسيان انصار است و در غزوات غير از تبوك شركت داشت . در خلافت عمر سخت مورد توجه او بود . در سال 46 يا 47 در مدينه درگذشت . براى هر دو مورد ر ك : ابن اثير ، اسد الغابة ، ج 4 ، ص 332 - 331 . - م .