ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

280

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) مىكنند كه مىگفته است از ابن عبّاس شنيدم كه مىگفت * در قبر پيامبر ( ص ) قطيفه‌يى سرخ گستردند . وكيع گويد ، اين كار ، خاصّه از براى رسول خدا ( ص ) است . انس بن عياض ليثىّ از جعفر بن محمد ( ع ) ، از پدرش نقل مىكند كه * كسى كه قطيفه را انداخت ، شقران بود ، آزاد كردهء پيامبر ( ص ) . محمد بن عبد اللّه انصارىّ از اشعث بن عبد الملك حمرانىّ ، از حسن [ 1 ] نقل مىكند كه * به هنگام دفن ، زير پيكر مطهّر پيامبر ( ص ) قطيفهء كهنهء سرخ رنگى گسترده شد و آن را مىپوشيد . و خاك كف گور ، نمناك بود . محمد بن عمر [ واقدى ] از عدىّ بن فضل ، از يونس ، از حسن از جابر بن عبد اللّه نقل مىكنند كه مىگفت * در قبر پيامبر ( ص ) قطيفهء كهنه سرخ رنگى كه آن را مىپوشيد ، فرش شد . حمّاد بن خالد خيّاط از عقبة بن ابى الصهباء نقل مىكند كه مىگفته است از حسن شنيدم كه مىگفت * رسول خدا ( ص ) فرمود : در گور من قطيفهء خودم را پهن كنيد چرا كه خاك بر پيكر پيامبران دست نمىيابد . مسلم بن ابراهيم از سلام بن مسكين ، از قتادة نقل مىكند كه * زير پيكر مقدس پيامبر ( ص ) قطيفه‌يى گسترده شد . عارم بن فضل و خالد بن خداش ، هر دو از حمّاد بن يزيد ، از يزيد بن حازم ، از سليمان بن يسار نقل مىكنند كه * پس از آنكه جسد پيامبر ( ص ) را در گور كردند ، يكى از غلامان رسول خدا و خدمتكار او ، قطيفه‌يى را ديد كه پيامبر ( ص ) مىپوشيد و كنار گور بود . آن را در گور بينداخت و گفت : پس از تو هرگز نبايد كه كسى آن را بپوشد . و آن قطيفه در گور ماند . آنان كه در گور پيامبر ( ص ) رفتند محمد بن عبد اللّه انصارى از اشعث بن عبد الملك حمرانى ، از حسن نقل مىكند كه * پيكر پاك رسول خدا ( ص ) را بنى عبد المطلّب در گور كردند .

--> [ 1 ] . قبلا هم در جلد اول اشاره كردم كه معمولا وقتى « حسن » در روايت ذكر مىشود ، منظور حسن بصرى است و نبايد با حضرت امام حسن مجتبى عليه السلام اشتباه كرد . - م .