شيخ راضى آل ياسين ( مترجم : السيد الخامنئي )
31
صلح امام حسن ( ع ) ( فارسي )
كه در گوشه و كنار تاريخ پراكنده است ، كلمه به كلمه اثبات مىكند . اين موضوعات پايهى بحثهاى اين كتاب است و با اثبات آنها ، همهى موضوعات فرعى به سهولت و روشنى بدست مىآيد . ( 1 ) خواننده به آسانى در مىيابد كه كتاب ما ، كتابى در پيرامون زندگى امام حسن بن على ( عليه السلام ) بطور عموم نيست ، بلكه فقط دربارهى فرازهاى سياسى زندگى اوست . البته براى كامل بودن موضوع كتاب ، در آغاز آن ، فصلى را به شرح حال آن حضرت اختصاص دادهايم و در لابلاى مباحث اصلى كتاب نيز گاه به ضرورت ، از موضوعات ديگر سخن گفتهايم . بيگمان موضوعى اينچنين عميق و دشوار ؛ و بحثى اينچنين كم ماده و بىمدرك - بويژه آنكه پس از گذشت 1328 سال مورد بررسى قرار مىگيرد - نميتوان انتظار داشت كه بيش از آنچه از فصول اين كتاب بدست مىآيد ، براى كسى روشن شده باشد . . با توجه به حرص و علاقهاى كه نويسندهى اين سطور به فراهم آوردن مواد بحث و نظم دادن و پيوستن مطالب و پيراستن آن از زوائد و ياوهها ، داشته است . و منظور ما از ماده و مدارك - كه از كمى و نارسائى آن سخن ميگوئيم - همين كتابهاى عمومىاى است كه براى روشن ساختن موضوع بحث ، امكان استفاده از آن وجود داشته است و البته همهى آنها دچار تحريف و يا از هم گسيختگى مطالب بوده است . و اما كتابهاى فراوانى كه اختصاصا دربارهى موضوع مورد بحث ما نوشته شده و نام آنها در فهرست كتابهاى قدماء آمده ، هيچيك اكنون در دسترس ما قرار ندارد و همچون بسيار ديگرى از ميراث گذشتهى ما دستخوش عوامل