كعب الاحبار مىخواهد با اين كلام ، با يك تير دو نشان بزند : از يك سو به ابن عبّاس رشوه دهد تا محبّت ، اعتماد و علاقهء او را به مردى جلب نمايد كه از علم تورات آگاه است . از سوى ديگر در اذهان مردم تأكيد كند كه توراتى كه نزد يهوديان است ، همان كتابى است كه بر موسى نازل شد و بر خلاف پندار عده‌اى ، تحريف نشده است . پس بايد آن را گرامى داشت و از علوم و معارف آن استفاده كرد . ه . تمجيد كعب الاحبار از پسر عمرو عاص روايت شده : كعب الاحبار و عبد اللّه بن عمرو عاص به هم رسيدند . كعب گفت : آيا فال مىدانى ؟ گفت : آرى . گفت : چه مىگويى ؟ گفت : مىگويم : اللّهمّ لا طير الّا طيرك ، و لا خير الّا خيرك ، و لا ربّ غيرك ، و لا قوّه الّا بك . كعب گفت : تو فقيه‌ترين مردم عرب هستى . اين دعا همان‌طور كه تو گفتى ، در تورات مكتوب است . « 1 » * * *

--> ( 1 ) . الطبقات الكبرى ، 4 / 268 .