السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

450

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

5 . جانبازى در راه خدا آمده است كه خداوند متعال به جبرئيل و ميكائيل وحى فرمود كه من شما را با هم برادر كردم و عمر يكى را از ديگرى بلندتر ساختم . كدام يك از شما برادرش را بر زندگى خود برترى مىدهد ؟ هر دو زندگى را برگزيدند . پس به آن دو وحى فرمود : چرا شما همانند على بن ابى طالب نيستيد ؟ من او را با محمّد ( ص ) برادر كردم ؛ على در بستر محمّد ( ص ) خوابيد و جان خود را به خاطر او به خطر افكند و زندگى او را بر زندگى خويش ترجيح داد . اكنون به زمين فرود رويد و او را از گزند دشمن حفظ كنيد . آن دو فرشته به زمين فرود آمدند ، جبرئيل بالاى سر على و ميكائيل پايين پاى او ايستاد . آنگاه جبرئيل گفت : خوشا به حال كسانى چون تو اى فرزند ابو طالب ؛ خداى متعال در برابر فرشتگان به تو مباهات مىكند . آنگاه خداوند عزّ و جل اين آيه را نازل فرمود : وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ اللَّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ . « 1 »

--> ( 1 ) . بقره ( 2 ) : 207 . بنگريد : اسد الغابه ، 4 / 25 ؛ المستجاد ، 10 ؛ ثمرات الاوراق ، 303 ؛ البرهان فى التفسير القرآن ، 1 / 207 ؛ احياء علوم الدين ، 3 / 258 ؛ تاريخ يعقوبى ، 2 / 39 ؛ شواهد التنزيل ، 1 / 97 ؛ تذكرة الخواص ، 35 ؛ تاريخ الخميس ، 1 / 325 - 326 ؛ مناقب خوارزمى ، 74 ؛ ينابيع الموده ، 92 ؛ الجامع لاحكام القرآن ، 3 / 21 ؛ سيره حلبى ، 3 / 168 ؛ فوائد السمطين ، 1 / 330 ؛ مسند احمد ، 1 / 331 ؛ دلائل الصدق ، 2 / 81 - 82 ؛ روضة الواعظين ، 107 ؛ اللوامع ، 2 / 375 - 377 ؛ نزهة المجالس ، 2 / 209 ؛ الارشاد ، 31 ؛ خصائص الوحى ، 93 - 94 ؛ العمده ، 24 ؛ مستدرك حاكم ، 3 / 4 ؛ كفاية الطالب ، 239 ؛ بحار الانوار ، 19 / 39 ، 64 ، 80 ؛ فضائل احمد ، 124 - 125 ؛ التفسير الكبير ، 5 / 204 ؛ خصائص الوحى المبين ، 93 - 94 ؛ المواهب اللدنيه ، 1 / 60 ؛ غاية المرام ، 346 ؛ احقاق الحق ( ملحقات ) ، 3 / 24 - 34 ؛ 6 / 479 - 481 ؛ 8 / 339 ؛ 14 / 116 ؛ 20 / 109 - 114 ؛ الغدير ، 2 / 48 ؛ الكوكب المضى ، 45 ؛ روض الاحباب ، 185 ؛ مكاشفة القلوب ، 42 ؛ توضيح الدلائل ، 154 ؛ 1 / 60 ؛ شواهد التنزيل ، 1 / 97 ؛ ترجمة الامام على من تاريخ دمشق ، 1 / 137 - 138 ؛ كشف الغمّه ، 1 / 310 .