السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

145

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

41 . نصف دين نزد حميرا : يكى از كسانى كه اجازه يافت در زمينه گسترده‌اى حديث روايت كند ، عايشه بود . او هزاران حديث در تأييد يك گرايش معيّن در ميان مردم پراكند كه اگر نگوييم در بسيارى از موارد در تأييد گرايش‌هاى ضدّ على ( ع ) است ، دست كم با خطّ على و اهل بيت او سازگارى نداشت . به منظور جلوگيرى از بروز هرگونه ترديد يا اعتراض ، در قالب حديثى منسوب به پيامبر ( ص ) ضابطه‌اى ساختند كه مىگويد : نصف دينتان را از اين حميرا بگيريد . « 1 » 42 . ابو هريره ، راوى اسلام : بالاترين رقم روايات منسوب به پيامبر اكرم ( ص ) از طريق ابو هريرهء دوسى است . مطابق آمارى كه ابو ريّه ثبت كرده ، ابو هريره 5374 حديث دارد . « 2 » از هر سو ايرادهايى متوجّه اين مرد است و كتاب‌ها و مقالاتى در اين باره نوشته شده است . برخى از بزرگان صحابه هم او را طعن كرده‌اند . از جمله على ، عايشه ، عمر و عثمان . « 3 » عمر مىگفت : دروغ‌گوترين محدّثان ، ابو هريره است . « 4 » وقتى دريافتند كه ممكن است ، ايرادهاى وارد بر ابو هريره باعث خلل در بنيهء فكرى شمارى از مردم شود ، درصدد برآمدند از راه‌هاى مختلف همچون مقابله به مثل ، ايجاد رعب و وحشت ، ناسزاگويى و حتى متّهم ساختن مردم به جرايم سنگين و جنايات بزرگ ، اصول و عقايد مورد نظر خود را تثبيت كنند . چنان كه ابن خزيمه مىگويد : هر كس به ابو هريره ايراد بگيرد و در او طعن كند ، يا معطّل جهمى است يا خارجى كه عقيده دارد بايد امّت محمّد را از دم تيغ گذراند و اطاعت

--> ( 1 ) . همان ، 252 . ( 2 ) . بنگريد : اضواء على السنة المحمّدية . ( 3 ) . تأويل مختلف الحديث ، 132 . ( 4 ) . السنة قبل التدوين ، 455 .