الحاكم الحسكاني ( مترجم : يعقوب جعفرى )

10

شواهد التنزيل لقواعد التفضيل ( سيماى امام على ( ع ) در قرآن ) ( فارسي )

شده بود ؛ نياورديم و به يكى از آنها بسنده كرديم ولى تذكر داديم كه اين روايت با سندهاى ديگر هم نقل شده است ؛ البته اگر ميان آن روايات تفاوت‌هاى مهمى بود همه را آورديم . همچنين پاورقىهاى محقق محترم آقاى محمودى را به همان دليلى كه در بالا گفتيم ، ترجمه نكرديم و فقط در مواردى با استفاده از اين پاورقىها برخى از روايات متن را ، در پاورقى به كتاب‌هاى ديگر نيز ارجاع داديم . ضمنا براى تتميم فايده ، متن عربى روايات را هم آورديم . البته در شمارهء آيات و گاهى در متن آيات اشتباهاتى بود كه تصحيح كرديم . اميد است كه رهروان راه آن امام بزرگوار اين اثر را مورد توجه قرار دهند و با مطالعهء آن بر نورانيت دل‌هاى خود بيفزايند و از تماشاى سيماى تابناك امام على در آيينهء قرآن لذت ببرند . قم - يعقوب جعفرى 19 آبان 1379 12 شعبان 1421