هاشم معروف الحسني ( مترجم : حميد ترقى جاه )

414

سيرة المصطفى ( ص ) ( فارسي )

( 1 ) وى در جلد سوم صحيح خود باب بيمارى پيامبر ( ص ) به سندش كه به سعيد بن جبير مىرسد روايت نموده كه ابن عباس مىگفت : بيمارى پيامبر در روز پنجشنبه شدت گرفت . آن حضرت فرمود : براى من دوات و كتف بياوريد تا براى شما نوشته‌اى بنويسم كه با وجود آن هرگز گمراه نشويد . ايشان به مخالفت با يكديگر پرداختند ، درحالىكه اختلاف و بگومگو در نزد پيامبر شايسته نيست ، و چيزى گفتند كه معنايش اين بود كه پيامبر هذيان گفت ، از او توضيح بخواهيد . ايشان خواستند به او پاسخ گويند ، پيامبر فرمود : رهايم كنيد ، آنچه در آنم از آنچه مرا به آن مىخوانيد بهتر است . و سه سفارش به ايشان فرمود : بيرون راندن مشركان از جزيرة العرب ، و اينكه با هيئتهائى كه به نزدشان مىآيد همانطور رفتار كنند كه او با ايشان رفتار مىكرد ، و راوى از گفتن سفارش سوم خاموش شد يا گفت من آن را فراموش كرده‌ام . ( 2 ) اين روايت را ابن جرير در تاريخ خود و ابن سعد در طبقات و ابن كثير در بدايه و مسلم در صحيح روايت كرده‌اند ، همچنانكه بخارى آن را چند بار در صحيح خود روايت كرده و در همهء كتب حديث سنى و شيعه نقل شده است . ( 3 ) ابن سعد نيز آن را در طبقات خود از راويان گوناگون نقل نموده و از جملهء كسانى كه از ايشان روايت نموده خود عمر بن خطاب است كه گفت : ما نزد پيامبر بوديم و ميان ما و زنان پيامبر پرده‌اى بود . پيامبر فرمود مرا با هفت دلو آب بشوئيد و صفحه و دواتى براى من بياوريد تا براى شما نوشته اى بنويسم كه هرگز با بودن آن گمراه نشويد . زنان گفتند : آنچه پيامبر نياز دارد برايش بياوريد . من به ايشان گفتم : خاموش باشيد كه شما زنان همصحبتان يوسفيد ، هنگامى كه بيمار مىشود از چشمانتان بر او اشك مىباريد و چون بهبود مىيابد گريبانش را مىگيريد . پيامبر در اين هنگام فرمود : آنها از شما بهترند . همهء رواياتى كه در اطراف بيمارى پيامبر وارد شده بر اينكه آن حضرت