الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
792
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
( 1 ) امير المؤمنين فرموده است : طوبى درختى است در بهشت كه ريشهء آن در خانهء رسول خدا ( ص ) است و هيچ مؤمنى نيست ، مگر اينكه شاخهيى از آن در خانهء اوست و هيچ چيز به دل آن مؤمن نمىگذرد مگر اينكه همان شاخه براى او آن را حاضر مىآورد و اگر سوارى تيزرو در سايهء آن صد سال بتازد ، نمىتواند از سايهاش بيرون رود و اگر كلاغى از پايين آن به پرواز در آيد به بالاى آن نمىرسد و شكسته و پير مىشود . « 1 » ( 2 ) روايت است كه مردى از ابن عباس پرسيد : با آنكه خداوند متعال از خدمتگزاران و جفتها و بوى خوش و آشاميدنيها و ميوههاى بهشت خبر داده و در كتاب خود نازل فرموده است ، چه چيزى از آن را پوشيده داشته است ؟ ابن عباس گفت : آن جنت عدن است كه خداوند آن را روز جمعه بيافريد و سپس آن را پوشيده داشت و هيچ آفريدهيى از آفريدههاى آسمانها و زمينها آن را نديده است تا هنگامى كه آنان را كه شايستهء آنند ، در آن در آورد و خداى متعال سه بار به آن بهشت فرمود سخن بگو و گفت : خوشا به حال مؤمنان ، و خداى بزرگ فرمود : خوشا به حال مؤمنان و خوشا به حال تو . ابن عباس مىگويد ، رسول خدا فرمودند : هر كس در او شش خصلت باشد ، از آن مؤمنان است . آن كس كه سخن راست بگويد و وعدهء خويش برآورد و امانت خويش را بپردازد و به پدر و مادرش نيكى كند و پيوند خويشاوندى را رعايت كند و از گناه خويش آمرزش خواهى كند ، مؤمن است . ( 3 ) امير المؤمنين فرموده است : در بهشت درختى است كه از بالاى آن جامههاى آراسته فرو مىريزد و پايين آن اسبهاى ابلقى قرار دارند كه زين و لگام شده و داراى بال هستند و از آن اسبها هيچ مدفوعى دفع نمىشود . اولياى خدا سوار بر آن اسبها مىشوند و در هر كجاى بهشت كه بخواهند به پرواز در مىآيند ، بندگانى كه در درجهء پايينتر قرار دارند ، مىگويند : پروردگارا ! چه چيزى اين بندگانت را به اين كرامت رسانده است ؟ خداى جل جلاله مىفرمايد : اينان شبها نمىخوابيدند و نماز شب مىگزاردند و روزها چيزى نمىخوردند و روزه داشتند و با دشمن پيكار مىكردند و ترسى نداشتند و صدقه مىدادند و بخل نمىورزيدند . « 2 »
--> ( 1 ) . در خصال و صفحهء 133 امالى صدوق ، آمده است . م . ( 2 ) . به نقل از امالى صدوق ، ص 175 ، در بحار الانوار ، ج 8 ، ص 118 ، آمده است . م .