الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
634
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
گرفته باشد . « 1 » ( 1 ) و هر كس از ماه رجب سى روز روزه گرفته باشد ، سروشى از آسمان او را ندا مىدهد كه اى بندهء خدا ! خطاهاى گذشته تو را خداوند آمرزيد و در اعمال آيندهء خويش كوشش كن و به دقت بنگر ، و خداوند متعال در هر يك از بهشتها به او چهل هزار شهر را مىبخشد كه در هر شهر چهل هزار هزار كاخ زرين و در هر كاخ چهل هزار هزار خانه و در هر خانه چهل هزار هزار تخت نهاده شده و بر هر تخت چهل هزار هزار سفرهء زرين گسترده است كه بر هر سفره چهل هزار كاسهء زرين قرار دارد و در هر كاسه چهل هزار هزار نوع خوراكى و آشاميدنى است كه هر يك رنگ و بوى مخصوصى دارد و در هر خانه چهل هزار هزار تخت زرين كه پهنا و درازاى هر يك دو هزار ذراع است ، نهاده شده و بر هر تخت دوشيزهيى از فرشتگان قرار گرفته كه سيصد هزار زلف از نور دارد و هر زلفى را هزار هزار كنيزك با مشك و عنبر معطر مىسازند تا آنكه روزهء گيرندهء بهشت به آن برسد و اين پاداش كسى است كه تمام ماه رجب را روزه بگيرد ، گفته شد : اى رسول خدا ! آن كس كه به سبب ضعف و بيمارى نتواند روزه بگيرد يا زنانى كه پاكيزه نيستند و عذر شرعى دارند ، چه بايد انجام دهند تا به آنچه كه وصف فرمودى برسند ؟ فرمودند : براى هر روز گردهء نانى به مستمندان بدهد و سوگند به كسى كه جان من در دست اوست ، هر كس ، هر روز از رجب ، چنين صدقهيى بدهد به آنچه گفتم و به بيش از آن مىرسد و اگر همهء آفريدهشدگان اهل آسمانها و زمين جمع شوند كه به اندازهء پاداش او برسند ، به يكدهم آنچه كه در بهشت به آن شخص مىرسد ، نمىرسند . گفته شد : اى رسول خدا ! كسى كه قادر به انجام اين صدقه نباشد ، چه كند كه به آنچه توصيف فرمودى برسد ؟ فرمودند : در هر روز از ماه رجب از آغاز تا پايان روز سىام ، اين تسبيح را صد بار بگويد : « سبحان اللَّه الجليل ، سبحان من لا ينبغى التسبيح الا له ، سبحان الاعز الاكرم ، سبحان من لبس العز و هو اهل له . « 2 » »
--> ( 1 ) . خوانندگان ارجمند از اين گونه روايات تعجب نفرمايند و خداى ناخواسته منحرف نشوند ، كه اين گونه روايات از مقتضيات است ، نه از علل تامه ، و در غير آن صورت ، ممكن است در نظر مبتدى با روايات ديگر معارض باشد . م . ( 2 ) . اين روايت با ذكر سلسله سند در صفحات 78 و 82 ثواب الاعمال و صفحات 24 و 30 فضائل الاشهر الثلاثه و در مجلس هشتادم امالى صدوق ( رضي الله عنه ) و به نقل از آنها در صفحهء 352 جلد 7 وسائل الشيعهء شيخ حر عاملى و صفحهء 26 جلد 98 بحار الانوار ، چاپ جديد ، آمده است . م .