الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
565
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
گيرند . » و از آيهء ششم سورهء زلزال ياد كن كه فرموده است « مردم از گورها پراكنده بيرون آيند تا نتيجهء كارهاى خويش را ببينند . » ، و چون مستمندان و بينوايان را در راه ببينى كه دست نياز دراز كردهاند و بر چهرهشان گرد نشسته است از آيهء دوازدهم سورهء روم ياد كن كه فرموده است « روزى كه رستاخيز بر پا شود بدكاران شرمنده و اندوهگين شوند . » ، اين نمودارى از مقابله احوال عيد با احوال قيامت است و مايهء عبرت كسى است كه عبرت گيرد و موجب پند براى پندپذيران است . ( 1 ) امام صادق ( ع ) فرموده است ، امير المؤمنين على ( ع ) روز عيد فطر خطبهيى ايراد كرد و چنين فرمود : « اى مردم ! امروز شما روزى است كه در آن به نيكوكاران پاداش داده مىشود و بدكاران در آن زيان مىكنند . امروز ، شبيهترين روزها به قيامت شماست . با بيرون آمدن خود از خانههايتان به مصلاى خود ، از بيرون آمدن از گورها و رفتن به پيشگاه خداوند ياد كنيد . و از توقف و ايستادن خود در مصلى ، وقوف خود در برابر خدا را ياد كنيد و از بازگشت خود به خانههايتان بازگشت خود را به جهنم و بهشت فرا ياد آريد . و اى بندگان خدا ! بدانيد نزديكترين و كمترين چيز كه براى مردان و زنان روزهگير فراهم است ، اين است كه فرشتهيى در آخرين روز ماه رمضان به آنان ندا مىدهد كه اى بندگان خدا ! بر شما مژده باد كه گناهان گذشتهء شما آمرزيده شد و بنگريد كه در آينده چگونه خواهيد بود . » « 1 » ( 2 ) در يكى از عيدهاى فطر همچنين فرمود « همانا امروز براى هر كس كه خداوند روزهاش را پذيرفته و نمازش را سپاس داشته ، عيد است و هر روزى كه در آن خدا معصيت نشود ، آن روز عيد است . » « 2 » ( 3 ) امام محمد بن على ( ع ) فرموده است ، در روز عيد قربان هيچ كارى بهتر از قربانى ( خونى كه در راه خدا ريخته شود ) يا قدم برداشتن براى نيكى به پدر و مادر يا خويشاوندى كه از او گسيخته باشد و نسبت به او نيكى و بخشش و تقدم بر سلام دادن كند و مردى كه خود از گوشت قربانى خويش اطعام كند و همسايگان يتيم و
--> ( 1 ) . در امالى صدوق ، صفحات 61 و 62 و به نقل از آن در بحار الانوار ، ص 362 ، ج 90 ، آمده است . م . ( 2 ) . در نهج البلاغهء فيض الاسلام ، ص 1276 ، چاپ 1328 ، شمسى و ذيل شمارهء 420 ، آمده است . م .