الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
218
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
( 1 ) روايت شده است كه انس بن مالك « 1 » بر سر خود دستار مىبست . سبب آن را از او پرسيدند . گفت : نفرين على بن ابى طالب ( ع ) است . پرسيدند : چگونه بوده است ؟ گفت : من خدمتگزار رسول خدا ( ص ) بودم . مرغى بريان براى ايشان هديه آوردند . فرمودند : خدايا محبوبترين خلق را در پيشگاه خود و در نظر من بياور تا از اين مرغ بريان همراه من بخورد . على ( ع ) آمد . گفتم پيامبر ( ص ) گرفتارند و و دوست مىداشتم مردى از قوم من بيايد . پيامبر ( ص ) براى بار دوم دست برافراشتند و دعا فرمودند و على ( ع ) آمد و همچنان گفتم كه پيامبر گرفتارند ، و همچنان دوست مىداشتم مردى از قوم من بيايد . پيامبر ( ص ) براى بار سوم دست برافراشتند و همان گونه دعا فرمودند و باز على ( ع ) آمد و همچنان گفتم پيامبر گرفتارند . على ( ع ) صداى خويش را بلند كرد و گفت : پيامبر ( ص ) چه گرفتارى دارند ؟ پيامبر شنيدند و فرمودند : انس ! كيست ؟ گفتم : على بن ابى طالب ، فرمودند : اجازهء ورود بده و چون على ( ع ) وارد شد ، پيامبر فرمودند : سه بار از پيشگاه خداوند مسألت كردم كه محبوبترين خلق در نظر خود و مرا پيش من بياور تا از اين مرغ بريان همراه من بخورد و اگر در اين بار نمىآمدى نام ترا بر زبان مىآوردم . على ( ع ) گفت : اى رسول خدا ! من سه بار آمدم و هر سه بار انس بن مالك مرا رد كرد و گفت : پيامبر گرفتارند . رسول خدا از انس پرسيدند : چه چيزى ترا به اين كار واداشت ؟ گفتم : اى رسول خدا ! دعاى شما را شنيدم و دوست مىداشتم مردى از قوم من حاضر شود . على ( ع ) دست بر آسمان افراشت و گفت : پروردگارا ! انس را گرفتار پيسى و برص كن كه نتواند از مردم پوشيده دارد . آنگاه انس دستار از سر برداشت و سه بار گفت : اين نفرين على است . « 2 »
--> ( 1 ) . انس بن مالك : متولد 10 ق . ه . و در گذشته در يك صد و سه سالگى به سال 93 هجرت در بصره . 2286 حديث از او نقل كردهاند . نسبت به امير المؤمنين على ( ع ) چنان كه بايد و شايد تسليم نبوده است . روايات ديگرى هم در نكوهش او وارد شده است . براى اطلاع بيشتر از شرح حال او ، رك . به : ابن سعد ، طبقات ، ج 7 ، ص 10 ، چاپ بريل . م . ( 2 ) . اين حديث در منابع خاصه در امالى صدوق ، ص 389 و مناقب ابن شهر آشوب صفحات 435 و 436 ، ج 1 و به نقل از اين دو و منابع ديگر در صفحات 348 تا 360 جلد 38 بحار الانوار چاپ دار الكتب الاسلاميه آمده است . در منابع اهل سنت ، در بيش از پنجاه كتاب آمده است ، از جمله در مناقب ابن مغازلى شافعى ، ص 174 و صحيح ترمذى ، ص 299 ، ج 2 ، و مستدرك الصحيحين حاكم نيشابورى ، ص 130 ، ج 3 ، و حلية الاولياى حافظ ابو نعيم اصفهانى ، ص 339 ، ج 6 ، و رك . به : فضائل الخمسه من الصحاح السته صفحات 189 تا 195 ، ج 2 . م .