أحمد بن الحسين البيهقي / مترجم محمود مهدوى دامغانى

36

دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة ( فارسي )

( 1 ) اقمار مصنوعى و پايگاههاى فضائى سهولت اين مسأله احساس مىشود امّا در چهارده قرن قبل چطور ؟ نظير اين آيات در قرآن بسيار زياد است كه امكان ندارد يك انسان درس نخوانده بدون كمك خدا و وحى آن را بطور قاطع اظهار داشته باشد و بطور قطع در روزگاران آينده تا روز قيامت اسرار قرآنى پياپى كشف خواهد شد و به اسرار آنها كه بشر از آن خيلى دور افتاده است پى خواهد برد و اكتشافات تازهء علمى و عقلى و تاريخى آن را تأويل خواهد نمود براستى كه قرآن كتاب وجود است ، چه درست گفته است خود قرآن در آنجا كه ( وَ النَّجْمِ إِذا هَوى ما ضَلَّ صاحِبُكُمْ وَ ما غَوى وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحى عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوى ) ( سوگند به ستاره چون فرو شود يا برآيد ، گمراه نشد صاحب شما و به راه باطل نرفت و سخن نميگويد از خواهش نفس ، گفتار او نيست مگر وحى كه وحى كرده مىشود و او را سخت قوائى آموخته است ) آيات 1 تا 6 سورهء 53 : ، در آيهء ديگرى ميفرمايد ( فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ ) « پس سوگند نميخورم به منازل ستارگان و بدرستى كه آن سوگندى است بزرگ . اگر ميدانيد » آيات 75 و 76 سورهء 56 . معلوم است كه فعل نفى دلالت بر عظمت سوگند مىكند ، و علم اكتشافاتى دربارهء ستارگان كرده است كه اهميت اين مطلب را روشن مىسازد ، مثلا معلوم شده است كه بعضى از كرات چند صد برابر و يا چند هزار برابر خورشيد است مىگويند ستارهء شعراى يمانى پانصد مرتبه از خورشيد بزرگتر و گرمى و نور آن پنجاه برابر خورشيد است امّا فاصلهء بسيار زياد ما از آن ستاره كه معادل با يك ميليون برابر فاصلهء ما تا خورشيد است موجب گرديده است كه آن را اين همه كوچك ببينيم و حال آنكه سرعت گردش آن در هر ثانيه يك هزار ميل است ، و ستارهء سماك رامح نورى معادل هشت هزار برابر خورشيد و حجمى برابر با هشتاد برابر مجموعهء شمسى دارد و با سرعتى معادل سيصد و هفتاد ميل در ثانيه در فضا ميگردد ، همچنين ستارهء سهيل يمانى نورى معادل با دو هزار و پانصد برابر خورشيد دارد و بواسطهء بعد زياد در نظر ما اين چنين كوچك مىآيد ، يا ستارهء سيون كه يكى از هفت ستارهء بنات النعش است حرارتش معادل با حرارت يك هزار منظومه