أحمد بن الحسين البيهقي / مترجم محمود مهدوى دامغانى
32
دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة ( فارسي )
( 1 ) كوهها را مىبينى و آنها را ساكن مىپندارى و آنها حركت مىكنند همچون مرور كوهها صنع پروردگارى كه همه چيز را درست ساخت و بدرستى كه او آگاه است به آنچه مىكنيد » آيهء 90 سورهء 27 ، هزار سال پس از نزول قرآن علماى فلك كشف كردند كه سيارهء زمين با همهء كوههايى كه بر آن قرار دارد و بسيار سنگين و داراى بيشترين وزن مخصوص هستند در فضا مىچرخد و همچون مرور ابرها مرور مىكند و اگر چشمها حركت خورشيد و ماه را از خاور به باختر مىبينند نتيجهء حركت زمين از باختر به خاور است ، از نخستين افرادى كه اين مطلب را كشف و بر آن اقامهء دليل كرده كپرنيك است كه در قرن شانزدهم ميلادى بوده است و پس از او اكتشافهاى ديگر نظريهء او را تاييد نموده است ، مىبينيد كه قرآن چهارده قرن قبل به چه زيبائى اين نظريه را بيان داشته است ، چگونه محمد ( ص ) اين مطلب را دانسته است و قرآن حاكى از آنست ، آيا مىتوان غير از وحى طريق ديگرى براى آن قائل شد . در قرآن كريم چنين آمده است « أَ وَ لَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ كانَتا رَتْقاً فَفَتَقْناهُما وَ جَعَلْنا مِنَ الْماءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ » ( آيا آنان كه كافرند نمىبينند كه آسمان و زمين پيوسته و بسته بود پس گشاده كرديم آنها را و هر چيز زنده را از آب آفريديم ) آيهء 31 سورهء 21 : پس از هزار سال يا بيشتر كه از نزول اين آيه مىگذرد دانشمندان كشف كردهاند كه خورشيد و ستارگان و زمين در آغاز همه پيوسته و به صورت تودهء ضخيم و واحدى بوده است ، كه به صورت گاز يكى يكى جدا شده است و هر يك از اين كرات جدا شده در عين حال كه دور خود با سرعت مىچرخد گرد تودهء اصلى هم ميچرخد و يكى از اين تودههاى جدا شده هم زمين است كه با سرعت شگفت آوردى گرد خود و گرد خورشيد ميگردد ، اندك اندك گازهاى سطح زمين سرد شده و به صورت پوستهء زمين در آمده و آب در آن از كيفيت تركيب گازها بوجود آمده است ، اين نظريه كه به نظريهء لاپلاس معروف است مبتنى بر اصول علمى استوارى است در اين نظريه گفته شده است كه داخل زمين همواره گرم است و در حالت گازى شكل است و با وسايل دقيق علمى و ابزارهاى سنجش به اين نتيجه رسيدهاند كه حرارت داخل زمين در عمق