محمد بن عبد الله بن عمر

مقدمه 69

خلاصهء سيرت رسول الله ( ص )

- حكايت عمرو بن اميّه در انتقام شهادت أصحاب رجيع ؛ طبري 1 ، ص 1437 ، سطر 12 تا ص 1441 ، سطر 11 ( وقايع سال چهارم هجرى قمري ) ، برابر است با متن عربى سيره ، ج 4 ، ص 282 ، از قول ابن هشام ؛ ترجمهء فارسي ، ص 1090 « 1 » ؛ خلاصهء حاضر ، ص 199 . - حكايت أصحاب بئر معونه ؛ طبري 1 ، ص 1441 - 1446 ، سطر 12 ( سال چهارم هجرى قمري ) ، برابر است با متن عربى سيره ، ج 3 ، ص 193 - 199 ، با اختلاف در عده افراد كه در سيره چهل نفر ودر طبري به دو روايت چهل وهفتاد نفر آمده است واختلافاتى ديگر در اشعار وروايات ، ترجمهء فارسي ، ص 709 - 712 . خلاصهء حاضر ، ص 126 و 127 . - حكايت بنى النضير ؛ طبري 1 ، ص 1448 و 1449 وسطر 17 وص 1452 و 1453 ، سطر 7 ( سال چهارم هجرى قمري ) ، برابر است با متن عربى سيره ، ج 3 ، ص 199 - 202 ، سطر 3 . به اضافهء روايات وآيات واشعار از ص 202 - 213 كه در طبري نيست ؛ ترجمهء فارسي ، ص 713 - 718 ؛ خلاصهء حاضر ، ص 127 و 128 . - غزو ذات الرّقاع ؛ طبري 1 ، ص 1453 ، سطر 15 تا ص 1454 ، سطر 3 وص 1456 ، سطر 1 تا ص 1457 ، سطر 16 ( سال چهارم هجرى قمري ) ، برابر است با متن عربى سيره ، ج 3 ، ص 213 - 217 ، سطر 2 وص 218 ، سطر 4 تا ص 219 ، سطر 13 . روايت طبري دربارهء نماز خوف ، ص 1454 ، سطر 9 تا ص 1455 ، سطر 2 ، در سيره نيست . در متن عربى سيره روايت جابر ، ص 217 ، سطر 3 تا ص 218 ، سطر 4 ، در طبري نيست ؛ ترجمهء فارسي ، ص 718 - 724 ؛ خلاصهء حاضر ، ص 128 - 130 . - غزو بدر الآخر ؛ طبري 1 ، ص 1458 ، سطر 1 تا ص 1459 ، سطر 3 ( سال چهارم هجرى قمري ) ، برابر است با متن عربى سيره ، ج 3 ، ص 220 و 221 ، سطر 3 ، واشعارى كه در ص 221 - 223 ، آمده در طبري نيست ؛ ترجمهء فارسي ، ص 724 - 726 ؛ خلاصهء حاضر ، ص 130 . - غزو دومة الجندل ؛ متن عربى سيره ، ج 3 ، ص 224 ، كه در طبري از قول ابن إسحاق نيامده ؛ ترجمهء فارسي ، ص 726 و 727 ؛ خلاصهء حاضر ، ص 130 . - غزو خندق ؛ طبري 1 ، ص 1463 - 1465 ، سطر 8 وهمان صفحه ، سطر 13 تا ص 1467 ، سطر 2 وص 1470 ، سطر 2 تا ص 1477 ، سطر 14 وص 1479 ، سطر 6 تا ص 1485 ، سطر 4 ( سال پنجم هجرى قمري ) ، به استثناى سطر 13 - 16 از ص 1463 ، برابر است با متن عربى سيره ، ج 3 ، ص 224 - 228 ، سطر 3 وص 230 ، سطر 10 تا ص 244 . ص 228 ، سطر 4 تا ص 230 ، سطر 9 ، شامل خبري است كه در طبري نيست ؛

--> ( 1 ) . براي روشن شدن اين اختلاف - حاشيهء 5 ، ص 1090 ، ترجمهء فارسي .