النسائي ( مترجم : فتح الله نجارزادگان )
115
خصائص أمير المؤمنين ( ع ) ( ويژگيهاى على بن ابى طالب ع ) ( فارسي )
( 1 ) حديث صد و پنج « 1 » - علا بن عرار مىگويد : به عبد اللَّه فرزند عمر گفت : آيا در بارهء على [ عليه السّلام ] و عثمان با من سخن نمىگويى ؟ گفت : اما در بارهء على ، اين خانهء اوست كنار خانهء رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم . همين بس است و سخنى ديگر در بارهء او نخواهم گفت . اما عثمان ، وى در روز احد [ چون از معركه جنگ گريخت ] مرتكب گناهى بزرگ شد و خداوند او [ و ديگران ] را بخشيد ، ولى در ميان شما گناهى كوچك كرد او را به قتل رسانديد . ( 2 ) حديث صد و شش « 2 » - اين حديث مانند حديث قبلى است علاء بن عرار مىگويد : در مسجد النبى از فرزند عمر در بارهء على [ عليه السّلام ] و عثمان پرسيدم ، گفت : در بارهء على نپرس [ همين بس ] به خانهء او كنار خانهء رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم بنگر ؛ در مسجد خانهاى جز خانهء او نيست . اما عثمان در روز احد از جنگ گريخت و گناهى بزرگ مرتكب شد و خداوند او را بخشيد ، اما در ميان شما گناهى كوچكتر از وى سر زد ليكن او را به قتل رسانديد . ( 3 ) حديث صد و هفت « 3 » - سعد بن عبيده مىگويد : مردى نزد فرزند عمر آمد و از او در بارهء على [ عليه السّلام ] پرسيد ، گفت : در بارهء على نيازى به پرسش نيست [ همين بس ] به خانهء او بنگر [ تنها خانهء او ] كنار خانهء پيامبر صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم است . آن مرد گفت : من بغض على را دارم ، فرزند عمر به او گفت : خدا تو را مبغوض دارد .
--> ( 1 ) حديث صد و پنج در مصادر ديگر : همان مصادر حديث صد و چهار . ( 2 ) حديث صد و شش در مصادر ديگر : همان مصادر حديث صد و چهار . ( 3 ) حديث صد و هفت در مصادر ديگر : مصنّف ابن ابى شيبه : ج 4 ، ص 368 ، ح 32059 ؛ صحيح بخارى : ج 6 ، ص 32 ؛ تاريخ كبير بخارى : ج 5 ، ص 23 ؛ أنساب الاشراف : ص 89 ، ح 214 ؛ معجم كبير طبرانى : ج 12 ، ص 317 ، ح 13533 ؛ شواهد التنزيل : ج 1 ، ص 30 ؛ سنن كبرى بيهقى : ج 8 ، ص 192 .