النسائي ( مترجم : فتح الله نجارزادگان )

101

خصائص أمير المؤمنين ( ع ) ( ويژگيهاى على بن ابى طالب ع ) ( فارسي )

( 1 ) پيامبر ( ص ) فرمود : هر كس على را ناسزا گويد من را ناسزا گفته است ( 2 ) حديث نود « 1 » - عبد اللَّه بن جدلى مىگويد : نزد أمّ سلمة [ يكى از همسران رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلم ] رفتم ، گفت : آيا كسى در ميان شما رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم را ناسزا مىگويد ؟ ! گفتم : سبحان اللَّه ! - يا پناه به خدا ! - أمّ سلمه گفت : [ پس چرا به على ناسزا مىگوييد ؟ ] من از رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم شنيدم كه فرمود : « هر كس على را ناسزا گويد من را ناسزا گفته است » . ( 3 ) حديث نود و يك « 2 » - ابو بكر فرزند خالد مىگويد : سعد بن مالك را در مدينه ديدم گفت : خبردار شدم شما على را ناسزا مىگوييد . گفتم : آرى ، چنين مىكرديم . گفت : شايد هنوز همچنين باشى ؟ ! گفتم : پناه به خدا ! گفت : هرگز به على ناسزا مگو اگر بر فرق سر من اره نهند [ و بخواهند آن را دو تكه كنند ] تا على را ناسزا گويم هرگز چنين نمىكنم پس از آن كه از رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم آن چه بايد [ در بارهء على ] بشنوم ، شنيدم [ كه فرمود : هر كس على را ناسزا گويد من را ناسزا گفته است ] .

--> ( 1 ) حديث نود در مصادر ديگر : مصنّف ابن ابى شيبه : ج 2 ، ص 374 ، ح 32104 ؛ مسند احمد : ج 2 ، ص 323 ، ح ؛ فضائل احمد : ص 90 ، ح 133 ؛ أنساب الاشراف : ص 91 ، ح 219 ؛ مسند ابو يعلى : ج 12 ، ص 444 ، ح 7013 ؛ معجم كبير طبرانى : ج 23 ، ص 322 ، ح 737 و ص 323 ، ح 738 ؛ معجم اوسط طبرانى : ج 6 ، ص 389 ، ح 5828 ؛ معجم صغير طبرانى : ج 2 ، ص 21 ؛ مستدرك حاكم : ج 3 ، ص 121 ؛ تاريخ بغداد : ج 7 ، ص 401 ؛ ترجمة الامام على من تاريخ دمشق : ج 2 ، ص 171 - 172 ، ح 664 - 665 و ص 182 - 184 ، ح 667 - 671 . ( 2 ) حديث نود و يك در مصادر ديگر : مصنّف ابن ابى شيبه : ج 6 ، ص 375 ، ح 3211 ؛ مسند أبو يعلى : ج 2 ، ص 114 ، ح 777 ؛ مناقب كوفى : ج 2 ، ص 548 ، ح 1057 ؛ عقد الفريد : ج 5 ، ص 114 ؛ ترجمة الامام على من تاريخ دمشق : ج 3 ، ص 71 ، ح 1103 ؛ تهذيب الكمال : ج 12 ، ص 555 ، ح 2768 .