العلامة المجلسي
867
حياة القلوب ( فارسي )
بيشتر است از عداوت دوران ، زيرا كه آنچه ايشان در حقّ تو مىگويند مردم تصديق ايشان مىكنند چون بر أحوال تو مطّلع گرديدهاند « 1 » . اى فرزند عزيز ! زنهار كه حذر كن از دلتنگ شدن وكج خلقي كردن وصبر نكردن بر آنچه از دوستان خود بيني ، كه با اين اخلاق دوستى از براي تو نمىماند ، ولازم نفس خود گردان تأنّى در أمور خود را كه بزودى مبادرت به امرى نكنى بىآنكه تأمّل در عواقب آن بكنى ، وصبر فرما بر مشقتها وزحمتهاى برادران خود نفست را ، ونيكو گردان با جميع مردم خلق خود را . اى فرزند ! اگر نداشته باشى آن قدر مال كه صله با خويشان خود بكنى وتفضّل بر برادران مؤمن خود بكنى پس در خوشخوئى وخوشروئى با ايشان تقصير مكن ، زيرا كه هر كه خلق خود را نيكو مىكند نيكان أو را دوست مىدارند وبدكاران از أو كناره مىكنند ، وراضى باش به آنچه خدا از براي تو قسمت كرده است تا هميشه با دل خوش زندگانى كنى ، اگر خواهى كه جمع كنى جميع عزتهاى دنيا را پس قطع كن طمع خود را از آنچه در دست مردم است ، زيرا كه نرسيدهاند پيغمبران وصدّيقان به آن مراتبى كه رسيدند مگر به قطع طمع از آنچه در دست مردم است . اى فرزند ! اگر به پادشاهى محتاج شوى در امرى ، بسيار الحاح مكن بر أو وطلب مكن حاجت خود را از أو مگر در جائى ووقتي كه مناسب طلب باشد ، وآن در وقتي است كه از تو خشنود باشد وخاطرش از اندوه وفكرها فارغ باشد ؛ دلتنگ مشو به آنكه حاجتي را طلب نمائى وبرنيايد زيرا كه برآوردن آن به دست خداست ، وقتي چند هست از براي آنها كه چون وقتش شود بعمل آيد ، وليكن رغبت كن بسوى خدا واز أو سؤال كن ؛ انگشتان خود را به تذلّل در وقت دعا حركت بده . اى فرزند ! دنيا اندك است وعمر تو كوتاه ، در عمر كوتاه خود متوجه تحصيل دنياي قليل مشو .
--> ( 1 ) . قصص الأنبياء راوندى 194 .