الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

9

حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )

آن حضرت فرمود : « انتظار الفرج عبادة ، و أن من رضي بالقليل من الرزق رضي اللّه منه القليل من العمل . » « 1 » « انتظار فرج عبادت است ، و هر كس به مقدار اندك از روزى كه نصيبش شده راضى باشد ، خداوند به عمل كم او راضى خواهد بود . » در اين حديث شريف دعوت حكيمانه‌اى است از انسان مسلمان به نااميد نشدن و مأيوس نگشتن از رحمت خدا ، بلكه بايد صبر و استقامت پيشه كرد و منتظر فرج بود زيرا كه تمام امور در دست قدرت خداست و او تنها كسى است كه اختيار امور بندگان را دارد . و همچنين در اين حديث دعوت آدمى بر آن است كه خود را در راه كسب ماديات به نابودى و مهلكه نيندازد زيرا كه خداى تعالى روزى را بين بندگانش تقسيم كرده است . ( 1 ) 2 - امام عليه السلام روايت كرده است كه رسول خدا - صلى اللّه عليه و آله - فرمود : « و الذي نفسي بيده ما جمع شيء إلى شيء أفضل من حلم إلى علم . . . » « 2 » « به خدايى كه جان من در قبضهء قدرت اوست ، هيچ دو چيزى را با هم جمع نكرده است كه بالاتر از حلم و بردبارى توأم با علم و دانش باشد . » آرى ! پيامبر اكرم ( ص ) انسان مسلمان را به آراسته شدن به علم و حلم دعوت كرده است كه از صفات اصيل و ارزشمندى هستند كه شخصيّت آدمى بدان وسيله مىدرخشد و زندگى و رفتارش به كمال مىرسد .

--> ( 1 ) فصول المهمّة ابن صبّاغ : ص 188 . ( 2 ) خصال صدوق : ص 5 .