الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

46

حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )

امير المؤمنين عليه السلام بر پيكر او نماز گزارد و براى او طلب مغفرت كرد . « 1 » ( 1 ) 7 - امام زين العابدين عليه السلام ، يكى از خطبه‌هاى جدش امام امير المؤمنين عليه السلام را به شرح ذيل نقل كرده است : « إن الحمد للّه ، أحمده ، و استعينه ، و استهديه ، و أعوذ باللّه من الضلالة ، من يهد اللّه فلا مضلّ له ، و من يضلل فلا هادي له ، و أشهد أن لا إله إلا اللّه وحده لا شريك له ، و أن محمدا عبده و رسوله ، انتجبه لأمره ، و اختصه بالنبوة ، أكرم خلقه ، و أحبهم إليه ، فبلغ رسالة ربه ، و نصح لأمته ، و أدى الذي عليه ، أوصيكم بتقوى اللّه ، فإن تقوى اللّه خير ما تواصى به عباد اللّه ، و أقربه لرضوان اللّه ، و خيره في عواقب الأمور عند اللّه ، و بتقوى اللّه أمرتم ، و للاحسان و الطاعة خلقتم ، فاحذروا من اللّه ما حذركم من نفسه ، فإنه حذر بأسا شديدا ، و اخشوا اللّه خشية ليست بتعذير ، و اعملوا في غير رياء و لا سمعة ، فإن من عمل لغير اللّه ، وكله اللّه إلى ما عمل له ، و من عمل للّه مخلصا تولى اللّه أجره . . . و اشفقوا من عذاب اللّه فإن لم يخلقكم عبثا ، و لم يترك شيئا من أمركم سدى ، قد سمى آثاركم ، و علم أعمالكم ، و كتب آجالكم ، فلا تغروا بالدنيا فإنها غرارة بأهلها ، مغرورون من اغتروا بها ، و إلى فناء ما هي ، و إن الآخرة هي دار الحيوان لو كانوا يعلمون ، أسأل اللّه منازل الشهداء ، و مرافقة الأنبياء ، و معيشة السعداء ، فإنما نحن له و به . . . » « 2 » « حمد و سپاس سزاوار خداوند يكتاست ، من او را سپاس مىگويم و از او يارى مىطلبم و از او درخواست هدايت مىكنم ، و از گمراهى به خدا پناه مىبرم ، هر كه را خدا هدايت كند كسى نمىتواند او را گمراه سازد و هر كه را كه او گمراه سازد ، ديگر كسى را ياراى هدايت او نيست و گواهى

--> ( 1 ) امالى شيخ طوسى : ص 277 . ( 2 ) وقعهء صفّين : ص 13 .