الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
383
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
بهرمندسازى . ( 1 ) خداوندا بر محمّد و آل محمد درود و رحمت فرست و دلم را به راستى متمايل كن و نيازم را از دنيا ببر ، و مرا از سر شوق به لقاى خود ، نسبت به آنچه در نزد توست علاقهمند ساز و صدق توكّل بر خودت را به من ارزانى بدار ، و از تو مىخواهم نيكى و خير آنچه را كه دربارهء من نوشته شده و در قضاى تو گذشته است و به تو پناه مىبرم از بدى آنچه نوشته و مقرر گشته است ، از پيشگاه تو ترس عبادتكنندگان و عبادت خاشعان درگاهت ، و يقين توكل دارندگان بر تو و توكل مؤمنان به تو را خواستارم خداوندا ميل مرا در خواهشم مانند رغبت دوستانت درخواستههايشان و خوفم را مانند ترس اوليايت مقرر فرما و مرا در راه رضاى خود چنان كن كه با وجود آن چيزى از دين تو را به علت ترس از آفريدهاى ترك ترك نكنم . ( 2 ) خداوندا اين حاجت من است پس رغبتم را در آن بيشتر گردان و عذر مرا در آن آشكار كن و حجتم را در آن باره بر زبانم جارى ساز و به من صحّت بدن مرحمت فرما ، خداوندا هر كه صبح كند در حالى كه به غير از تو اعتماد كند و به ديگرى اميدوار باشد پس من صبح كردم در حالى كه در همهء كارها اعتماد و اميدم به توست پس عاقبت به خيرى برايم حكم كن و مرا به رحمت خويش از فتنههاى گمراهكننده نجات ده اى مهربانترين مهربانان عالم و درود خدا بر سرور ما محمد مصطفى رسول خدا و بر خاندان پاك او باد . . . » در اينجا سخن ما از سير در گلستان صحيفهء سجّاديه كه از دلپسندترين ميراثهاى انديشهء اسلامى است ، پايان مىپذيرد .