الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
379
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
تعالى و خوارى و تذلّلش در مقابل او پرده برداشته است در حالى كه از درگاه خدا طلب بخشش و عفو را نموده است ، اين بود قسمتى از محتويات اين دعاى شريف . ( 1 ) دعاى امام به هنگام اظهار تذلّل از جمله دعاهاى امام عليه السلام در هنگام تذلّل و خوارى به پيشگاه خداى بزرگ اين دعاى شريف است : « ربّ افحمتني ذنوبي ، و انقطعت مقالتي ، فلا حجّة لي ، فانا الأسير ببليّتي ، المرتهن بعملي ، المتردّد في خطيئتي ، المتحيّر عن قصدي ، المنقطع بي ، قد اوقفت نفسي موقف الأذلّاء المذنبين ، موقف الأشقياء المتجرّين عليك ، المستخفّين بوعدك ، سبحانك ايّ جرأة اجترات عليك ، و ايّ تغرير غرّرت بنفسي ؟ ! مولاي ارحم كبوتي لحرّ وجهي ، و زلّة قدمي ، و عد بحلمك على جهلي ، و باحسانك على اساءتي ، فانا المقرّ بذنبي ، المعترف بخطيئتي ، و هذه يدي و ناصيتي استكين بالقود من نفسي ، ارحم شيبتي ، و نفاد ايامي ، و اقتراب اجلي ، و ضعفي ، و مسكنتي ، و قلّة حيلتي ، مولاي : و ارحمني اذا انقطع من الدّنيا اثري ، و امّحى من المخلوقين ذكري ، و كنت في المنسيّين كمن قد نسي ، مولاي و ارحمني عند تغيّر صورتي و حالي اذا بلي جسمي ، و تفرّقت اعضائي ، و تقطّعت اوصالي ، يا غفلتي عمّا يراد بي ، مولاي و ارحمني في حشري و نشري و اجعل في ذلك اليوم مع اوليائك موقفي ، و في احبّائك مصدري ، و في