الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

303

حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )

گناهى كه مرتكب شدم پاداشم آتش دوزخ بوده پس اگر مرا عذاب كنى به من ستم نكرده‌اى . ( 1 ) خداوندا در حالى كه بديهاى مرا پنهان ساختى و ميان مردم رسوايم نكردى و با آن همه گناهم به لطف و كرمت با من مدارا كردى و در كيفر من شتاب نكردى و نعمتهاى خودت را بر من دگرگون نساختى . خداوندا اينك بر آه و زارى طولانى من رحم كن و بر بيچارگى و درماندگيم ترحّم نما ، بار الها بر محمد و آلش درود و رحمت فرست و مرا از گناهان بازدار و به اطاعت و بندگى خودت وادار و بازگشتى نيكو روزيم كن و با توبهء واقعى از گناهانم پاك ساز و مرا يارى كن كه ديگر به سوى گناه بازنگردم و به عافيت و سلامتى حالم را اصلاح فرما و شيرينى آمرزش و مغفرت خودت را بر من بچشان و مرا آزاد شده از آتش دوزخ به عفو و رحمتت قرار بده و امان نامه‌اى از خشم خودت را براى من بنويس و بدان وسيله نه تنها خير اخروى را بلكه اثر خير آن را در دنيا نيز بشارتم ده ، بشارتى كه باعث اطمينان به ايمن بودنم از عذاب تو و آگاهيم برداشتن امان‌نامه گردد ، البته انجام اين درخواستها در مقابل رحمت واسعهء تو و قدرت بىمنتهايت مهم نيست و رنج و زحمتى ندارد و در برابر ذات حليم و بردبارت دشوار نيست و در مقابل بخششهايت كه آيات قرآن كريم بر آنها دلالت دارند اجابت درخواستهاى من دشوار نيست زيرا كه به هر چه اراده كنى ، توانايى انجام آن را دارى و هر چه را بخواهى حكم مىكنى و بر همه چيز قادر و توانايى . » ( 2 ) امام سجّاد عليه السلام هر آنچه را كه باعث تقرب به خداست انجام داده و براى آخرتش آنچه را كه هيچ چشمى نديده و هيچ گوشى نظير آن عمل را از كسى نشنيده است ، پيشاپيش فرستاده ، در ميدان عبادت خدا هيچ نافله و مستحبى را فروگذار نكرده ، بلكه انجام داده است زيرا كه بسيارى از اوقات