الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
193
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
داريد و چرا بر ايشان سيادت داريد ؟ امام عليه السّلام فرمود : « اعلم أن النّاس جميعا لا يخلون من أحد ثلاثة : أما رجل أسلم على أيدينا فهو مولى لنا ، يرجع إلينا ولاؤه فنحن سادته ، و أما رجل قاتلناه ، فقتلناه فمضى إلى النار ، و بقي ماله مغنما لنا و إما رجل أخذنا منه جزيته و هو صاغر ، و لا رابع فأي فضل لم نحزه ، و شرف لم نحصله ؟ » « 1 » « بدان كه همهء مردم از سه صورت خارج نيستند : يا كسى است كه به دست ما اسلام آورده است پس او غلام ماست ، سرپرستيش به ما مربوط مىشود و ما سرپرستان اوييم و يا كسى است كه با ما مبارزه كرده است و ما او را به قتل رساندهايم و او به آتش دوزخ افتاده و از او ثروتى به غنيمت مانده است و يا كسى است كه ما از او جزيه گرفتهايم و او تن به تحمل داده و تسليم گشته است و قسم چهارم ندارد ، پس كدام فضيلت است كه ما نداريم و كدام شرافت است كه ما احراز نكردهايم ؟ » ( 1 ) به احتمال قوى امام عليه السّلام اين حديث را در برابر سؤال كسى فرموده است كه اقرار به فضيلت اهل بيت عليهم السّلام نداشته و به سيادت مطلقهء آنان بر همهء اين امت معترف نبوده است و اگر نه آن قدر اين بزرگواران فضايل و مواهب دارند كه قابل شمارش نيست و اين افتخار ايشان را بس كه خداوند از ايشان پليدى را بر طرف كرده و پاك و پاكيزه داشته است و محبت و دوستى ايشان را بر جميع اين امت واجب ساخته و پيامبر اكرم ( ص ) آنان را قرين قرآن كريم دانسته و كشتيهاى نجات و امين بندگان خدا قرار داده است .
--> ( 1 ) غرر الآثار و درر الآثار ديلمى : ص 80 ، خطى موجود در كتابخانهء آقاى حكيم به شمارهء 549 .